Leviticus 16:21

Bible › Leviticus › Chapter 16 › Verse 21

And Aaron shall lay both his hands upon the head of the live goat, and confess over him all the iniquities of the children of Israel, and all their transgressions in all their sins, putting them upon the head of the goat, and shall send him away by the hand of a fit man into the wilderness:Then he is to lay both hands on the head of the live goat and confess over it all the iniquities and rebellious acts of the Israelites in regard to all their sins. He is to put them on the goat’s head and send it away into the wilderness by the hand of a man appointed for the task.

In other translations

And Aaron shall lay both his hands upon the head of the live goat, and confess over him all the iniquities of the children of Israel, and all their transgressions in all their sins, putting them upon the head of the goat, and shall send him away by the hand of a fit man into the wilderness:Then he is to lay both hands on the head of the live goat and confess over it all the iniquities and rebellious acts of the Israelites in regard to all their sins. He is to put them on the goat’s head and send it away into the wilderness by the hand of a man appointed for the task.

Hebrew words

וְסָמַךְvesamakhand he will leanH5564אַהֲרֹן'aharonAaronH175אֶת־'et-<obj.>H853שְׁתֵּיshetei[the] twoH8147יָדָיוyadovhands hisH3027עַל'alonH5921רֹאשׁrosh[the] head ofH7218הַשָּׂעִירhasa'irthe male goatH8163הַחַיhachai<the> livingH2416וְהִתְוַדָּהvehitvadahand he will confessH3034עָלָיו'alavover itH5921אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605עֲוֹנֹת'avonot[the] iniquities ofH5771בְּנֵיbenei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וְאֶת־ve'etand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605פִּשְׁעֵיהֶםpish'eihemtransgressions theirH6588לְכָל־lekholto allH3605חַטֹּאתָםchatotamsins theirH2403וְנָתַןvenatanand he will putH5414אֹתָם'otam<obj.> themH853עַל־'al-onH5921רֹאשׁrosh[the] head ofH7218הַשָּׂעִירhasa'irthe male goatH8163וְשִׁלַּחveshilachand he will send [it] awayH7971בְּיַד־beyad-by [the] hand ofH3027אִישׁ'isha manH376עִתִּי'itireadyH6261הַמִּדְבָּרָה׃hamidbarahthe wilderness towardsH4057

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Aaron, Jacob

Dark mode