Leviticus 14:8

Bible › Leviticus › Chapter 14 › Verse 8

And he that is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and wash himself in water, that he may be clean: and after that he shall come into the camp, and shall tarry abroad out of his tent seven days.The one being cleansed must wash his clothes, shave off all his hair, and bathe with water; then he will be ceremonially clean. Afterward, he may enter the camp, but he must remain outside his tent for seven days.

In other translations

And he that is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and wash himself in water, that he may be clean: and after that he shall come into the camp, and shall tarry abroad out of his tent seven days.The one being cleansed must wash his clothes, shave off all his hair, and bathe with water; then he will be ceremonially clean. Afterward, he may enter the camp, but he must remain outside his tent for seven days.

Hebrew words

וְכִבֶּסvekhibesand he will washH3526הַמִּטַּהֵרhamitaherthe [one] purifying himselfH2891אֶת־'et-<obj.>H853בְּגָדָיוbegadavgarments hisH899וְגִלַּחvegilachand he will shaveH1548אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605שְׂעָרוֹse'arohair hisH8181וְרָחַץverachatzand he will washH7364בַּמַּיִםbamayimwith <the> waterH4325וְטָהֵרvetaherand he will be pureH2891וְאַחַרve'acharand afterH310יָבוֹאyavo'he will comeH935אֶל־'el-intoH413הַמַּחֲנֶהhamachanehthe campH4264וְיָשַׁבveyashavand he will remainH3427מִחוּץmichutzfrom [the] outsideH2351לְאָהֳלוֹle'oholoof tent hisH168שִׁבְעַתshiv'atsevenH7651יָמִים׃yamimdaysH3117

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode