Lamentations 1:19

Bible › Lamentations › Chapter 1 › Verse 19

I called for my lovers, but they deceived me: my priests and mine elders gave up the ghost in the city, while they sought their meat to relieve their souls.I called out to my lovers, but they have betrayed me. My priests and elders perished in the city while they searched for food to keep themselves alive.

In other translations

I called for my lovers, but they deceived me: my priests and mine elders gave up the ghost in the city, while they sought their meat to relieve their souls.I called out to my lovers, but they have betrayed me. My priests and elders perished in the city while they searched for food to keep themselves alive.

Hebrew words

קָרָאתִיkaratiI calledH7121לַמְאַהֲבַיlam'ahavaito <the> lovers myH157הֵמָּהhemahtheyH1992רִמּוּנִיrimunithey deceived meH7411כֹּהֲנַיkohanaipriests myH3548וּזְקֵנַיuzekenaiand elders myH2205בָּעִירba'irin the cityH5892גָּוָעוּgava'uthey perishedH1478כִּי־ki-forH3588בִקְשׁוּvikshuthey soughtH1245אֹכֶל'okhelfoodH400לָמוֹlamofor themselvesוְיָשִׁיבוּveyashivuso they may be restoredH7725אֶת־'et-<obj.>H853נַפְשָׁם׃ סnafshamlife theirH5315

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode