Judges 9:7

Bible › Judges › Chapter 9 › Verse 7

And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them, Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you.When this was reported to Jotham, he climbed to the top of Mount Gerizim, raised his voice, and cried out: “Listen to me, O leaders of Shechem, and may God listen to you.

In other translations

And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them, Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you.When this was reported to Jotham, he climbed to the top of Mount Gerizim, raised his voice, and cried out: “Listen to me, O leaders of Shechem, and may God listen to you.

Hebrew words

וַיַּגִּדוּvaiyagiduand people toldH5046לְיוֹתָםleyotamto JothamH3147וַיֵּלֶךְvaiyelekhand he wentH1980וַיַּעֲמֹדvaiya'amodand he stoodH5975בְּרֹאשׁberoshon [the] top ofH7218הַר־har-[the] mountain ofH2022גְּרִזִיםgerizimGerizimH1630וַיִּשָּׂאvaiyisa'and he lifted upH5375קוֹלוֹkolovoice hisH6963וַיִּקְרָאvaiyikra'and he called outH7121וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559לָהֶםlahemto <the> themשִׁמְעוּshim'ulistenH8085אֵלַי'elaito meH413בַּעֲלֵיba'aleiO citizens ofH1167שְׁכֶםshekhemShechemH7927וְיִשְׁמַעveyishma'so he may listenH8085אֲלֵיכֶם'aleikhemto youH413אֱלֹהִים׃'elohimGodH430

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jotham (son of Gideon)

Places: Mount Gerizim, Shechem

Dark mode