Judges 9:24

Bible › Judges › Chapter 9 › Verse 24

That the cruelty done to the threescore and ten sons of Jerubbaal might come, and their blood be laid upon Abimelech their brother, which slew them; and upon the men of Shechem, which aided him in the killing of his brethren.in order that the crime against the seventy sons of Jerubbaal might come to justice and their blood be avenged on their brother Abimelech and on the leaders of Shechem, who had helped him murder his brothers.

In other translations

That the cruelty done to the threescore and ten sons of Jerubbaal might come, and their blood be laid upon Abimelech their brother, which slew them; and upon the men of Shechem, which aided him in the killing of his brethren.in order that the crime against the seventy sons of Jerubbaal might come to justice and their blood be avenged on their brother Abimelech and on the leaders of Shechem, who had helped him murder his brothers.

Hebrew words

לָבוֹאlavo'to comeH935חֲמַסchamas[the] violence ofH2555שִׁבְעִיםshiv'imseventyH7657בְּנֵי־benei-[the] sons ofH1121יְרֻבָּעַלyeruba'alJerub-BaalH3378וְדָמָםvedamamand blood theirH1818לָשׂוּםlasumto putH7760עַל־'al-onH5921אֲבִימֶלֶךְ'avimelekhAbimelechH40אֲחִיהֶם'achihembrother theirH251אֲשֶׁר'asherwhoH834הָרַגharaghe killedH2026אוֹתָם'otam<obj.> themH853וְעַלve'aland onH5921בַּעֲלֵיba'alei[the] citizens ofH1167שְׁכֶםshekhemShechemH7927אֲשֶׁר־'asher-whoH834חִזְּקוּchizekuthey strengthenedH2388אֶת־'et-<obj.>H853יָדָיוyadavhands hisH3027לַהֲרֹגlaharogto killH2026אֶת־'et-<obj.>H853אֶחָיו׃'echavbrothers hisH251

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Abimelech (son of Gideon), Gideon

Places: Shechem

Dark mode