Judges 8:23
Bible › Judges › Chapter 8 › Verse 23
And Gideon said unto them, I will not rule over you, neither shall my son rule over you: the Lord shall rule over you.But Gideon replied, “I will not rule over you, nor will my son. The LORD shall rule over you.”
In other translations
And Gideon said unto them, I will not rule over you, neither shall my son rule over you: the Lord shall rule over you.But Gideon replied, “I will not rule over you, nor will my son. The LORD shall rule over you.”
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֲלֵהֶם'alehemto themH413גִּדְעוֹןgid'onGideonH1439לֹא־lo'-notH3808אֶמְשֹׁל'emsholI will ruleH4910אֲנִי'aniIH589בָּכֶםbakhemover <the> youוְלֹא־velo'-and notH3808יִמְשֹׁלyimsholhe will ruleH4910בְּנִיbenison myH1121בָּכֶםbakhemover <the> youיְהוָהyahwehYahwehH3068יִמְשֹׁלyimsholhe will ruleH4910בָּכֶם׃bakhemover <the> you
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Isaiah 33:22For the Lord is our judge, the Lord is our lawgiver, the Lord is our king; he will save us.For the LORD is our Judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our King. It is He who will save us.
- 1 Samuel 12:12And when ye saw that Nahash the king of the children of Ammon came against you, ye said unto me, Nay; but a king shall reign over us: when the Lord your God was your king.But when you saw that Nahash king of the Ammonites was moving against you, you said to me, ‘No, we must have a king to rule over us’—even though the LORD your God was your king.
- 1 Samuel 10:19And ye have this day rejected your God, who himself saved you out of all your adversities and your tribulations; and ye have said unto him, Nay, but set a king over us. Now therefore present yourselves before the Lord by your tribes, and by your thousands.But today you have rejected your God, who saves you from all your troubles and afflictions, and you have said to Him, ‘No, set a king over us.’ Now therefore present yourselves before the LORD by your tribes and clans.”
- 2 Corinthians 1:24Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith ye stand.Not that we lord it over your faith, but we are fellow workers with you for your joy, because it is by faith that you stand firm.
- 1 Samuel 8:6-76 But the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed unto the Lord. 7 And the Lord said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.6 But when they said, “Give us a king to judge us,” their demand was displeasing in the sight of Samuel; so he prayed to the LORD. 7 And the LORD said to Samuel, “Listen to the voice of the people in all that they say to you. For it is not you they have rejected, but they have rejected Me as their king.
- Judges 11:9-119 And Jephthah said unto the elders of Gilead, If ye bring me home again to fight against the children of Ammon, and the Lord deliver them before me, shall I be your head? 10 And the elders of Gilead said unto Jephthah, The Lord be witness between us, if we do not so according to thy words. 11 Then Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and captain over them: and Jephthah uttered all his words before the Lord in Mizpeh.9 But Jephthah asked them, “If you take me back to fight the Ammonites and the LORD gives them to me, will I really be your leader?” 10 And the elders of Gilead said to Jephthah, “The LORD is our witness if we do not do as you say.” 11 So Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him their leader and commander. And Jephthah repeated all his terms in the presence of the LORD at Mizpah.
- 1 Peter 5:3Neither as being lords over God’s heritage, but being ensamples to the flock.not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.
- Judges 2:18And when the Lord raised them up judges, then the Lord was with the judge, and delivered them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented the Lord because of their groanings by reason of them that oppressed them and vexed them.Whenever the LORD raised up a judge for the Israelites, He was with that judge and saved them from the hands of their enemies while the judge was still alive; for the LORD was moved to pity by their groaning under those who oppressed them and afflicted them.
- Judges 10:18And the people and princes of Gilead said one to another, What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.And the rulers of Gilead said to one another, “Whoever will launch the attack against the Ammonites will be the head of all who live in Gilead.”
- Luke 22:24-2724 And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest. 25 And he said unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over them; and they that exercise authority upon them are called benefactors. 26 But ye shall not be so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve. 27 For whether is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but I am among you as he that serveth.24 A dispute also arose among the disciples as to which of them would be considered the greatest. 25 So Jesus declared, “The kings of the Gentiles lord it over them, and those in authority over them call themselves benefactors. 26 But you shall not be like them. Instead, the greatest among you should be like the youngest, and the one who leads like the one who serves. 27 For who is greater, the one who reclines at the table or the one who serves? Is it not the one who reclines? But I am among you as one who serves.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Gideon