Judges 8:19
Bible › Judges › Chapter 8 › Verse 19
And he said, They were my brethren, even the sons of my mother: as the Lord liveth, if ye had saved them alive, I would not slay you.“They were my brothers,” Gideon replied, “the sons of my mother! As surely as the LORD lives, if you had let them live, I would not kill you.”
In other translations
And he said, They were my brethren, even the sons of my mother: as the Lord liveth, if ye had saved them alive, I would not slay you.“They were my brothers,” Gideon replied, “the sons of my mother! As surely as the LORD lives, if you had let them live, I would not kill you.”
Hebrew words
וַיֹּאמַרvaiyomarand he saidH559אַחַי'achai[were] brothers myH251בְּנֵי־benei-[the] sons ofH1121אִמִּי'imimother myH517הֵםhemtheyH1992חַי־chai-[by] [the] lifeH2416יְהוָהyahwehof YahwehH3068לוּluifH3863הַחֲיִתֶםhachayitemyou had let liveH2421אוֹתָם'otam<obj.> themH853לֹאlo'notH3808הָרַגְתִּיharagtiI killedH2026אֶתְכֶם׃'etkhem<obj.> youH853
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.