Judges 5:4

Bible › Judges › Chapter 5 › Verse 4

Lord, when thou wentest out of Seir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped, the clouds also dropped water.O LORD, when You went out from Seir, when You marched from the land of Edom, the earth trembled, the heavens poured out rain, and the clouds poured down water.

In other translations

Lord, when thou wentest out of Seir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped, the clouds also dropped water.O LORD, when You went out from Seir, when You marched from the land of Edom, the earth trembled, the heavens poured out rain, and the clouds poured down water.

Hebrew words

יְהוָהyahwehO YahwehH3068בְּצֵאתְךָbetzetekhawhen going out youH3318מִשֵּׂעִירmise'irfrom SeirH8165בְּצַעְדְּךָbetza'dekhawhen marching youH6805מִשְּׂדֵהmisedehfrom [the] region ofH7704אֱדוֹם'edomEdomH123אֶרֶץ'eretz[the] earthH776רָעָשָׁהra'ashahit shookH7493גַּם־gam-bothH1571שָׁמַיִםshamayim[the] heavensH8064נָטָפוּnatafuthey droppedH5197גַּם־gam-as well asH1571עָבִים'avim[the] cloudsH5645נָטְפוּnatefuthey droppedH5197מָיִם׃mayimwaterH4325

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Edom, Mount Seir

Dark mode