Judges 5:11
Bible › Judges › Chapter 5 › Verse 11
They that are delivered from the noise of archers in the places of drawing water, there shall they rehearse the righteous acts of the Lord, even the righteous acts toward the inhabitants of his villages in Israel: then shall the people of the Lord go down to the gates.the voices of the singers at the watering places. There they shall recount the righteous acts of the LORD, the righteous deeds of His villagers in Israel. Then the people of the LORD went down to the gates:
In other translations
They that are delivered from the noise of archers in the places of drawing water, there shall they rehearse the righteous acts of the Lord, even the righteous acts toward the inhabitants of his villages in Israel: then shall the people of the Lord go down to the gates.the voices of the singers at the watering places. There they shall recount the righteous acts of the LORD, the righteous deeds of His villagers in Israel. Then the people of the LORD went down to the gates:
Hebrew words
מִקּוֹלmikolfrom [the] sound ofH6963מְחַצְצִיםmechatzimarchersH2686בֵּיןbeinbetweenH996מַשְׁאַבִּיםmash'abim[the] places for drawing waterH4857שָׁםshamthereH8033יְתַנּוּyetanuthey will recountH8567צִדְקוֹתtzidkot[the] righteousness<es> ofH6666יְהוָהyahwehYahwehH3068צִדְקֹתtzidkot[the] righteousness<es> ofH6666פִּרְזֹנוֹpirzonorural people hisH6520בְּיִשְׂרָאֵלbeyisra'elin IsraelH3478אָז'azthenH227יָרְדוּyareduthey went downH3381לַשְּׁעָרִיםlashe'arimto the gatesH8179עַם־'am-[the] people ofH5971יְהוָה׃yahwehYahwehH3068
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Micah 6:5O my people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of the Lord.My people, remember what Balak king of Moab counseled and what Balaam son of Beor answered. Remember your journey from Shittim to Gilgal, so that you may acknowledge the righteousness of the LORD.’”
- Judges 5:8They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?When they chose new gods, then war came to their gates. Not a shield or spear was found among forty thousand in Israel.
- 1 Samuel 12:7Now therefore stand still, that I may reason with you before the Lord of all the righteous acts of the Lord, which he did to you and to your fathers.Now present yourselves, so that I may confront you before the LORD with all the righteous acts He has done for you and your fathers.
- Deuteronomy 22:24Then ye shall bring them both out unto the gate of that city, and ye shall stone them with stones that they die; the damsel, because she cried not, being in the city; and the man, because he hath humbled his neighbour’s wife: so thou shalt put away evil from among you.you must take both of them out to the gate of that city and stone them to death—the young woman because she did not cry out in the city, and the man because he has violated his neighbor’s wife. So you must purge the evil from among you.
- Lamentations 5:4We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.We must buy the water we drink; our wood comes at a price.
- Lamentations 5:9We gat our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.We get our bread at the risk of our lives because of the sword in the wilderness.
- Jeremiah 7:2Stand in the gate of the Lord’s house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the Lord, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship the Lord.“Stand in the gate of the house of the LORD and proclaim this message: Hear the word of the LORD, all you people of Judah who enter through these gates to worship the LORD.
- Isaiah 28:6And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.a spirit of justice to him who sits in judgment, and a strength to those who repel the onslaught at the gate.
- Isaiah 12:3Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.With joy you will draw water from the springs of salvation,
- Job 29:7When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!When I went out to the city gate and took my seat in the public square,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob