Judges 5:12
Bible › Judges › Chapter 5 › Verse 12
Awake, awake, Deborah: awake, awake, utter a song: arise, Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam.‘Awake, awake, O Deborah! Awake, awake, sing a song! Arise, O Barak, and take hold of your captives, O son of Abinoam!’
In other translations
Awake, awake, Deborah: awake, awake, utter a song: arise, Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam.‘Awake, awake, O Deborah! Awake, awake, sing a song! Arise, O Barak, and take hold of your captives, O son of Abinoam!’
Hebrew words
עוּרִי'uriawakeH5782עוּרִי'uriawakeH5782דְּבוֹרָהdevorahO DeborahH1683עוּרִי'uriawakeH5782עוּרִי'uriawakeH5782דַּבְּרִי־daberi-speakH1696שִׁירshira songH7892קוּםkumariseH6965בָּרָקbarakO BarakH1301וּשֲׁבֵהushavehand take captiveH7617שֶׁבְיְךָshevyekhacaptive[s] yourH7628בֶּן־ben-O son ofH1121אֲבִינֹעַם׃'avino'amAbinoamH42
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ephesians 4:8Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men.This is why it says: “When He ascended on high, He led captives away, and gave gifts to men.”
- Psalm 68:18Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: thou hast received gifts for men; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them.You have ascended on high; You have led captives away. You have received gifts from men, even from the rebellious, that the LORD God may dwell there.
- Psalm 57:8Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early.Awake, my glory! Awake, O harp and lyre! I will awaken the dawn.
- 2 Timothy 2:26And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.Then they will come to their senses and escape the snare of the devil, who has taken them captive to his will.
- Ephesians 5:14Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light.So it is said: “Wake up, O sleeper, rise up from the dead, and Christ will shine on you.”
- 1 Corinthians 15:34Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.Sober up as you ought, and stop sinning; for some of you are ignorant of God. I say this to your shame.
- Psalm 108:2Awake, psaltery and harp: I myself will awake early.Awake, O harp and lyre! I will awaken the dawn.
- Isaiah 60:1Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the Lord is risen upon thee.Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you.
- Jeremiah 31:26Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.At this I awoke and looked around. My sleep had been most pleasant to me.
- Isaiah 49:24-2624 Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered? 25 But thus saith the Lord, Even the captives of the mighty shall be taken away, and the prey of the terrible shall be delivered: for I will contend with him that contendeth with thee, and I will save thy children. 26 And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I the Lord am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob.24 Can the plunder be snatched from the mighty, or the captives of a tyrant be delivered? 25 Indeed, this is what the LORD says: “Even the captives of the mighty will be taken away, and the plunder of the tyrant will be retrieved; I will contend with those who contend with you, and I will save your children. 26 I will make your oppressors eat their own flesh; they will be drunk on their own blood, as with wine. Then all mankind will know that I, the LORD, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.