Judges 2:19

Bible › Judges › Chapter 2 › Verse 19

And it came to pass, when the judge was dead, that they returned, and corrupted themselves more than their fathers, in following other gods to serve them, and to bow down unto them; they ceased not from their own doings, nor from their stubborn way.But when the judge died, the Israelites became even more corrupt than their fathers, going after other gods to serve them and bow down to them. They would not give up their evil practices and stubborn ways.
‹ Judges 2:18Judges 2 in contextJudges 2:20 ›

In other translations

And it came to pass, when the judge was dead, that they returned, and corrupted themselves more than their fathers, in following other gods to serve them, and to bow down unto them; they ceased not from their own doings, nor from their stubborn way.But when the judge died, the Israelites became even more corrupt than their fathers, going after other gods to serve them and bow down to them. They would not give up their evil practices and stubborn ways.

Hebrew words

וְהָיָה׀vehayahand it wasH1961בְּמוֹתbemotwhen diedH4191הַשּׁוֹפֵטhashofetthe judgeH8199יָשֻׁבוּyashuvuthey turned backH7725וְהִשְׁחִיתוּvehishchituand they acted corruptlyH7843מֵאֲבוֹתָםme'avotammore than fathers theirH1לָלֶכֶתlalekhetby walkingH1980אַחֲרֵי'achareiafterH310אֱלֹהִים'elohimgodsH430אֲחֵרִים'acherimotherH312לְעָבְדָםle'avedamto serve themH5647וּלְהִשְׁתַּחֲוֹתulehishtachavotand to bow downH7812לָהֶםlahemto <the> themלֹאlo'notH3808הִפִּילוּhipiluthey let dropH5307מִמַּעַלְלֵיהֶםmima'aleihemany of deeds theirH4611וּמִדַּרְכָּםumidarkamand any of way theirH1870הַקָּשָׁה׃hakashah<the> stubbornH7186

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode