Judges 11:19

Bible › Judges › Chapter 11 › Verse 19

And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, the king of Heshbon; and Israel said unto him, Let us pass, we pray thee, through thy land into my place.And Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, who ruled in Heshbon, and said to him, ‘Please let us pass through your land into our own place.’

In other translations

And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, the king of Heshbon; and Israel said unto him, Let us pass, we pray thee, through thy land into my place.And Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, who ruled in Heshbon, and said to him, ‘Please let us pass through your land into our own place.’

Hebrew words

וַיִּשְׁלַחvaiyishlachand it sentH7971יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478מַלְאָכִיםmal'akhimmessengersH4397אֶל־'el-toH413סִיחוֹןsichonSihonH5511מֶלֶךְ־melekh-[the] king ofH4428הָאֱמֹרִיha'emorithe Amorite[s]H567מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428חֶשְׁבּוֹןcheshbonHeshbonH2809וַיֹּאמֶרvaiyomerand it saidH559לוֹloto <the> himיִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478נַעְבְּרָה־na'berah-let us passH5674נָּאna'pleaseH4994בְאַרְצְךָve'artzekhain land yourH776עַד־'ad-toH5704מְקוֹמִי׃mekomiown place myH4725

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob, Sihon

Places: Heshbon

Dark mode