Joshua 4:11
Bible › Joshua › Chapter 4 › Verse 11
And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of the Lord passed over, and the priests, in the presence of the people.and after everyone had finished crossing, the priests with the ark of the LORD crossed in the sight of the people.
In other translations
And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of the Lord passed over, and the priests, in the presence of the people.and after everyone had finished crossing, the priests with the ark of the LORD crossed in the sight of the people.
Hebrew words
וַיְהִיvayhiand it wasH1961כַּאֲשֶׁר־ka'asher-just whenH834תַּםtamit had finishedH8552כָּל־kol-allH3605הָעָםha'amthe peopleH5971לַעֲבוֹרla'avorto pass overH5674וַיַּעֲבֹרvaiya'avorand it passed overH5674אֲרוֹן־'aron-[the] ark ofH727יְהוָהyahwehYahwehH3068וְהַכֹּהֲנִיםvehakohanimand the priestsH3548לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440הָעָם׃ha'amthe peopleH5971
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Joshua 3:8And thou shalt command the priests that bear the ark of the covenant, saying, When ye are come to the brink of the water of Jordan, ye shall stand still in Jordan.Command the priests carrying the ark of the covenant: ‘When you reach the edge of the waters, stand in the Jordan.’”
- Joshua 4:18And it came to pass, when the priests that bare the ark of the covenant of the Lord were come up out of the midst of Jordan, and the soles of the priests’ feet were lifted up unto the dry land, that the waters of Jordan returned unto their place, and flowed over all his banks, as they did before.When the priests carrying the ark of the covenant of the LORD came up out of the Jordan and their feet touched the dry land, the waters of the Jordan returned to their course and overflowed all the banks as before.
- Joshua 3:17And the priests that bare the ark of the covenant of the Lord stood firm on dry ground in the midst of Jordan, and all the Israelites passed over on dry ground, until all the people were passed clean over Jordan.The priests carrying the ark of the covenant of the LORD stood firm on dry ground in the middle of the Jordan, while all Israel crossed over the dry ground, until the entire nation had crossed the Jordan.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.