Joshua 12:7
Bible › Joshua › Chapter 12 › Verse 7
And these are the kings of the country which Joshua and the children of Israel smote on this side Jordan on the west, from Baal–gad in the valley of Lebanon even unto the mount Halak, that goeth up to Seir; which Joshua gave unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions;And these are the kings of the land that Joshua and the Israelites conquered beyond the Jordan to the west, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which rises toward Seir (according to the allotments to the tribes of Israel, Joshua gave them as an inheritance
In other translations
And these are the kings of the country which Joshua and the children of Israel smote on this side Jordan on the west, from Baal–gad in the valley of Lebanon even unto the mount Halak, that goeth up to Seir; which Joshua gave unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions;And these are the kings of the land that Joshua and the Israelites conquered beyond the Jordan to the west, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which rises toward Seir (according to the allotments to the tribes of Israel, Joshua gave them as an inheritance
Hebrew words
וְאֵלֶּהve'elehand theseH428מַלְכֵיmalkhei[are] [the] kings ofH4428הָאָרֶץha'aretzthe landH776אֲשֶׁר'asherwhomH834הִכָּהhikahhe defeatedH5221יְהוֹשֻׁעַyehoshua'JoshuaH3091וּבְנֵיuveneiand [the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478בְּעֵבֶרbe'everon [the] other side ofH5676הַיַּרְדֵּןhaiyardenthe JordanH3383יָמָּהyamahwest -wardH3220מִבַּעַלmiba'alfrom BaalH1171גָּדgadGadH1171בְּבִקְעַתbevik'atin [the] valley ofH1237הַלְּבָנוֹןhalevanon<the> LebanonH3844וְעַד־ve'ad-and toH5704הָהָרhaharthe mountainH2022הֶחָלָקhechalak<the> HalakH2510הָעֹלֶהha'olehwhich goes upH5927שֵׂעִירָהse'irahSeir towardsH8165וַיִּתְּנָהּvaiyitenahand he gave itH5414יְהוֹשֻׁעַyehoshua'JoshuaH3091לְשִׁבְטֵיleshivteito [the] tribes ofH7626יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478יְרֻשָּׁהyerushaha possessionH3425כְּמַחְלְקֹתָם׃kemachlekotamaccording to divisions theirH4256
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Joshua 11:17Even from the mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baal–gad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and slew them.from Mount Halak, which rises toward Seir, as far as Baal-gad in the Valley of Lebanon at the foot of Mount Hermon. He captured all their kings and struck them down, putting them to death.
- Joshua 11:23-12:1So Joshua took the whole land, according to all that the Lord said unto Moses; and Joshua gave it for an inheritance unto Israel according to their divisions by their tribes. And the land rested from war.So Joshua took the entire land, in keeping with all that the LORD had spoken to Moses. And Joshua gave it as an inheritance to Israel according to the allotments to their tribes. Then the land had rest from war.
- Genesis 14:6And the Horites in their mount Seir, unto El–paran, which is by the wilderness.and the Horites in the area of Mount Seir, as far as El-paran, which is near the desert.
- Genesis 36:20These are the sons of Seir the Horite, who inhabited the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,These are the sons of Seir the Horite, who were living in the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,
- Deuteronomy 2:4And command thou the people, saying, Ye are to pass through the coast of your brethren the children of Esau, which dwell in Seir; and they shall be afraid of you: take ye good heed unto yourselves therefore:and command the people: ‘You will pass through the territory of your brothers, the descendants of Esau, who live in Seir. They will be afraid of you, so you must be very careful.
- Genesis 32:3And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.Jacob sent messengers ahead of him to his brother Esau in the land of Seir, the country of Edom.
- Joshua 9:1And it came to pass, when all the kings which were on this side Jordan, in the hills, and in the valleys, and in all the coasts of the great sea over against Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard thereof;Now when news of this reached all the kings west of the Jordan—those in the hill country, the foothills, and all along the coast of the Great Sea toward Lebanon (the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites)—
- Joshua 13:1-191 Now Joshua was old and stricken in years; and the Lord said unto him, Thou art old and stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed. 2 This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri, 3 From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite: five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites: 4 From the south, all the land of the Canaanites, and Mearah that is beside the Sidonians, unto Aphek, to the borders of the Amorites:1 Now Joshua was old and well along in years, and the LORD said to him, “You are old and well along in years, but very much of the land remains to be possessed. 2 This is the land that remains: 3 All the territory of the Philistines and the Geshurites, from the Shihor east of Egypt to the territory of Ekron on the north (considered to be Canaanite territory)—that of the five Philistine rulers of Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron, as well as that of the Avvites; 4 to the south, all the land of the Canaanites, from Mearah of the Sidonians to Aphek, as far as the border of the Amorites;
- Joshua 1:3-43 Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses. 4 From the wilderness and this Lebanon even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and unto the great sea toward the going down of the sun, shall be your coast.3 I have given you every place where the sole of your foot will tread, just as I promised to Moses. 4 Your territory shall extend from the wilderness and Lebanon to the great River Euphrates—all the land of the Hittites—and west as far as the Great Sea.
- Genesis 36:30Duke Dishon, duke Ezer, duke Dishan: these are the dukes that came of Hori, among their dukes in the land of Seir.Dishon, Ezer, and Dishan. They are the chiefs of the Horites, according to their divisions in the land of Seir.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Baal-gad, Jordan, Mount Halak, Mount Seir, Valley of Lebanon