Joshua 12:5
Bible › Joshua › Chapter 12 › Verse 5
And reigned in mount Hermon, and in Salcah, and in all Bashan, unto the border of the Geshurites and the Maachathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.He ruled over Mount Hermon, Salecah, all of Bashan up to the border of the Geshurites and Maacathites, and half of Gilead to the border of Sihon king of Heshbon.
In other translations
And reigned in mount Hermon, and in Salcah, and in all Bashan, unto the border of the Geshurites and the Maachathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.He ruled over Mount Hermon, Salecah, all of Bashan up to the border of the Geshurites and Maacathites, and half of Gilead to the border of Sihon king of Heshbon.
Hebrew words
וּמֹשֵׁלumosheland [who] ruledH4910בְּהַרbeharover [the] mountain ofH2022חֶרְמוֹןchermonHermonH2768וּבְסַלְכָהuvesalkhahand over SalecahH5548וּבְכָל־uvekhol-and over allH3605הַבָּשָׁןhabashan<the> BashanH1316עַד־'ad-toH5704גְּבוּלgevul[the] border ofH1366הַגְּשׁוּרִיhageshurithe Geshurite[s]H1651וְהַמַּעֲכָתִיvehama'akhatiand the Maacathite[s]H4602וַחֲצִיvachatziand [the] half ofH2677הַגִּלְעָדhagil'ad<the> GileadH1568גְּבוּלgevul[the] border ofH1366סִיחוֹןsichonSihonH5511מֶלֶךְ־melekh-[the] king ofH4428חֶשְׁבּוֹן׃cheshbonHeshbonH2809
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Deuteronomy 3:14Jair the son of Manasseh took all the country of Argob unto the coasts of Geshuri and Maachathi; and called them after his own name, Bashan–havoth–jair, unto this day.Jair, a descendant of Manasseh, took the whole region of Argob as far as the border of the Geshurites and Maacathites. He renamed Bashan after himself, Havvoth-jair, by which it is called to this day.
- Joshua 13:11And Gilead, and the border of the Geshurites and Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah;also Gilead and the territory of the Geshurites and Maacathites, all of Mount Hermon, and all Bashan as far as Salecah—
- 1 Samuel 27:8And David and his men went up, and invaded the Geshurites, and the Gezrites, and the Amalekites: for those nations were of old the inhabitants of the land, as thou goest to Shur, even unto the land of Egypt.Now David and his men went up and raided the Geshurites, the Girzites, and the Amalekites. (From ancient times these people had inhabited the land extending to Shur and Egypt.)
- Deuteronomy 3:8-108 And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that was on this side Jordan, from the river of Arnon unto mount Hermon; 9 (Which Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;) 10 All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.8 At that time we took from the two kings of the Amorites the land across the Jordan, from the Arnon Valley as far as Mount Hermon— 9 which the Sidonians call Sirion but the Amorites call Senir— 10 all the cities of the plateau, all of Gilead, and all of Bashan as far as the cities of Salecah and Edrei in the kingdom of Og.
- 2 Kings 25:23And when all the captains of the armies, they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah governor, there came to Gedaliah to Mizpah, even Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan the son of Careah, and Seraiah the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah the son of a Maachathite, they and their men.When all the commanders of the armies and their men heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah as governor, they came to Gedaliah at Mizpah—Ishmael son of Nethaniah, Johanan son of Kareah, Seraiah son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah son of the Maacathite, as well as their men.
- 2 Samuel 23:34Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite, Eliam son of Ahithophel the Gilonite,
- Joshua 11:3And to the Canaanite on the east and on the west, and to the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the mountains, and to the Hivite under Hermon in the land of Mizpeh.to the Canaanites in the east and west; to the Amorites, Hittites, Perizzites, and Jebusites in the hill country; and to the Hivites at the foot of Hermon in the land of Mizpah.
- Deuteronomy 4:47-4847 And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sunrising; 48 From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon,47 They took possession of the land belonging to Sihon and to Og king of Bashan—the two Amorite kings across the Jordan to the east— 48 extending from Aroer on the rim of the Arnon Valley as far as Mount Siyon (that is, Hermon),
- Joshua 12:1Now these are the kings of the land, which the children of Israel smote, and possessed their land on the other side Jordan toward the rising of the sun, from the river Arnon unto mount Hermon, and all the plain on the east:Now these are the kings of the land whom the Israelites struck down and whose lands they took beyond the Jordan to the east, from the Arnon Valley to Mount Hermon, including all the Arabah eastward:
- 2 Samuel 13:37But Absalom fled, and went to Talmai, the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son every day.Now Absalom fled and went to Talmai son of Ammihud, the king of Geshur. But David mourned for his son every day.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Sihon
Places: Bashan, Geshur, Gilead, Heshbon, Maacah, Mount Hermon, Salecah