John 7:22
Bible › John › Chapter 7 › Verse 22
Moses therefore gave unto you circumcision; (not because it is of Moses, but of the fathers;) and ye on the sabbath day circumcise a man.But because Moses gave you circumcision, you circumcise a boy on the Sabbath (not that it is from Moses, but from the patriarchs.)
In other translations
Moses therefore gave unto you circumcision; (not because it is of Moses, but of the fathers;) and ye on the sabbath day circumcise a man.But because Moses gave you circumcision, you circumcise a boy on the Sabbath (not that it is from Moses, but from the patriarchs.)
Greek words
διὰdiaBecause ofG1223τοῦτοtoutothis:G3778ΜωϋσῆςMōusēsMosesG3475δέδωκενdedōkenhas givenG1325ὑμῖνhuminyouG4771τὴνtēn<the>G3588περιτομήν,peritomēncircumcision —G4061οὐχouchnotG3756ὅτιhotithatG3754ἐκekofG1537τοῦtou<the>G3588ΜωϋσέωςMōuseōsMosesG3475ἐστὶνestinit isG1510ἀλλ᾽all᾽butG235ἐκekofG1537τῶνtōntheG3588πατέρων,paterōnfathers —G3962καὶkaialsoG2532ἐνenonG1722σαββάτῳsabbatōSabbathG4521περιτέμνετεperitemneteyou circumciseG4059ἄνθρωπον.anthrōpona man.G444
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Leviticus 12:3And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.And on the eighth day the flesh of the boy’s foreskin is to be circumcised.
- Genesis 17:10-1410 This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall be circumcised. 11 And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you. 12 And he that is eight days old shall be circumcised among you, every man child in your generations, he that is born in the house, or bought with money of any stranger, which is not of thy seed. 13 He that is born in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.10 This is My covenant with you and your descendants after you, which you are to keep: Every male among you must be circumcised. 11 You are to circumcise the flesh of your foreskin, and this will be a sign of the covenant between Me and you. 12 Generation after generation, every male must be circumcised when he is eight days old, including those born in your household and those purchased from a foreigner—even those who are not your offspring. 13 Whether they are born in your household or purchased, they must be circumcised. My covenant in your flesh will be an everlasting covenant.
- Romans 4:9-119 Cometh this blessedness then upon the circumcision only, or upon the uncircumcision also? for we say that faith was reckoned to Abraham for righteousness. 10 How was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision. 11 And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had yet being uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that righteousness might be imputed unto them also:9 Is this blessing only on the circumcised, or also on the uncircumcised? We have been saying that Abraham’s faith was credited to him as righteousness. 10 In what context was it credited? Was it after his circumcision, or before? It was not after, but before. 11 And he received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. So then, he is the father of all who believe but are not circumcised, in order that righteousness might be credited to them.
- Galatians 3:17And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of none effect.What I mean is this: The law that came 430 years later does not revoke the covenant previously established by God, so as to nullify the promise.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Moses