John 6:61
Bible › John › Chapter 6 › Verse 61
When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you?Aware that His disciples were grumbling about this teaching, Jesus asked them, “Does this offend you?
In other translations
When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you?Aware that His disciples were grumbling about this teaching, Jesus asked them, “Does this offend you?
Greek words
ΕἰδὼςEidōsknowingG6063δὲdehoweverG1161ὁho<the>G3588ἸησοῦςIēsousJesusG2424ἐνeninG1722ἑαυτῷhe'autōHimselfG1438ὅτιhotithatG3754γογγύζουσινgonguzousinare grumblingG1111περὶperiaboutG4012τούτουtoutouthisG3778οἱhoitheG3588μαθηταὶmathētaidisciplesG3101αὐτοῦautouof HimG846εἶπενeipenHe saidG2036αὐτοῖς·autoisto them;G846τοῦτοtoutoThisG3778ὑμᾶςhumasyouG4771σκανδαλίζει;skandalizeidoes offend?G4624
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 6:64But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him.However, there are some of you who do not believe.” (For Jesus had known from the beginning which of them did not believe and who would betray Him.)
- John 2:24-2524 But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all men, 25 And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.24 But Jesus did not entrust Himself to them, for He knew them all. 25 He did not need any testimony about man, for He knew what was in a man.
- Revelation 2:23And I will kill her children with death; and all the churches shall know that I am he which searcheth the reins and hearts: and I will give unto every one of you according to your works.Then I will strike her children dead, and all the churches will know that I am the One who searches minds and hearts, and I will repay each of you according to your deeds.
- Hebrews 4:13Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.Nothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account.
- Matthew 11:6And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.Blessed is the one who does not fall away on account of Me.”
- John 21:17He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep.Jesus asked a third time, “Simon son of John, do you love Me?” Peter was deeply hurt that Jesus had asked him a third time, “Do you love Me?” “Lord, You know all things,” he replied. “You know I love You.” Jesus said to him, “Feed My sheep.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jesus