John 5:9
Bible › John › Chapter 5 › Verse 9
And immediately the man was made whole, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath.Immediately the man was made well, and he picked up his mat and began to walk. Now this happened on the Sabbath day,
In other translations
And immediately the man was made whole, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath.Immediately the man was made well, and he picked up his mat and began to walk. Now this happened on the Sabbath day,
Greek words
καὶkaiAndG2532εὐθέωςeutheōsimmediatelyG2112ἐγένετοegenetobecameG1096ὑγιὴςhugiēswellG5199ὁhotheG3588ἄνθρωποςanthrōposmanG444καὶkaiandG2532ἦρενērenhe took upG142τὸνtontheG3588κράβαττονkrabattonmatG2895αὐτοῦautouof himG846καὶkaiandG2532περιεπάτει·periepateiwas walking;G4043ἦνēnIt wasG1510δὲdenowG1161σάββατονsabbatonSabbathG4521ἐνenonG1722ἐκείνῃekeinēthat [very]G1565τῇtēa<the>G3588ἡμέρᾳ.hēmeraday.G2250
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Acts 3:7-87 And he took him by the right hand, and lifted him up: and immediately his feet and ankle bones received strength. 8 And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.7 Taking him by the right hand, Peter helped him up, and at once the man’s feet and ankles were made strong. 8 He sprang to his feet and began to walk. Then he went with them into the temple courts, walking and leaping and praising God.
- John 9:14And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.Now the day on which Jesus had made the mud and opened his eyes was a Sabbath.
- Mark 3:2-42 And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him. 3 And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth. 4 And he saith unto them, Is it lawful to do good on the sabbath days, or to do evil? to save life, or to kill? But they held their peace.2 In order to accuse Jesus, they were watching to see if He would heal on the Sabbath. 3 Then Jesus said to the man with the withered hand, “Stand up among us.” 4 And He asked them, “Which is lawful on the Sabbath: to do good or to do evil, to save life or to destroy it?” But they were silent.
- Mark 1:42And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.And immediately the leprosy left him, and the man was cleansed.
- Mark 5:29And straightway the fountain of her blood was dried up; and she felt in her body that she was healed of that plague.Immediately her bleeding stopped, and she sensed in her body that she was healed of her affliction.
- Mark 1:31And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.So He went to her, took her by the hand, and helped her up. The fever left her, and she began to serve them.
- Mark 10:52And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.“Go,” said Jesus, “your faith has healed you.” And immediately he received his sight and followed Jesus along the road.
- Matthew 12:10-1310 And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him. 11 And he said unto them, What man shall there be among you, that shall have one sheep, and if it fall into a pit on the sabbath day, will he not lay hold on it, and lift it out? 12 How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. 13 Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, like as the other.10 and a man with a withered hand was there. In order to accuse Jesus, they asked Him, “Is it lawful to heal on the Sabbath?” 11 He replied, “If one of you has a sheep and it falls into a pit on the Sabbath, will he not take hold of it and lift it out? 12 How much more valuable is a man than a sheep! Therefore it is lawful to do good on the Sabbath.” 13 Then Jesus said to the man, “Stretch out your hand.” So he stretched it out, and it was restored to full use, just like the other.
- Mark 5:41-4241 And he took the damsel by the hand, and said unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, arise. 42 And straightway the damsel arose, and walked; for she was of the age of twelve years. And they were astonished with a great astonishment.41 Taking her by the hand, Jesus said, “Talitha koum!” which means, “Little girl, I say to you, get up!” 42 Immediately the girl got up and began to walk around. She was twelve years old, and at once they were utterly astounded.
- Luke 13:10-1610 And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath. 11 And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself. 12 And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. 13 And he laid his hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God.10 One Sabbath Jesus was teaching in one of the synagogues, 11 and a woman there had been disabled by a spirit for eighteen years. She was hunched over and could not stand up straight. 12 When Jesus saw her, He called her over and said, “Woman, you are set free from your disability.” 13 Then He placed His hands on her, and immediately she straightened up and began to glorify God.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.