John 4:42
Bible › John › Chapter 4 › Verse 42
And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world.They said to the woman, “We now believe not only because of your words; we have heard for ourselves, and we know that this man truly is the Savior of the world.”
In other translations
And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world.They said to the woman, “We now believe not only because of your words; we have heard for ourselves, and we know that this man truly is the Savior of the world.”
Greek words
τῇtēa<the>G3588τεteandG5037γυναικὶgunaikito the womanG1135ἔλεγονelegonthey were sayingG3004ὅτιhotithatG3754οὐκέτιouketino longerG3756διὰdiabecause ofG1223τὴνtēn<the>G3588σὴνsēnyourG4771λαλιὰνlalianspeechG2981πιστεύομεν·pisteuomenwe believe;G4100αὐτοὶautoiwe ourselvesG846γὰρgarforG1063ἀκηκόαμενakēkoamenhave heardG191καὶkaiandG2532οἴδαμενoidamenwe knowG6063ὅτιhotithatG3754οὗτόςhoutosthisG3778ἐστινestinisG1510ἀληθῶςalēthōstrulyG230ὁhotheG3588σωτὴρsōtērSaviorG4990τοῦtouof theG3588κόσμουkosmouworldG2889ὁhotheG3588χριστός.¶christosChrist.G5547
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 1 John 4:14And we have seen and do testify that the Father sent the Son to be the Saviour of the world.And we have seen and testify that the Father has sent His Son to be the Savior of the world.
- 1 John 5:20And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true—in His Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
- John 1:29The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!
- 1 Timothy 4:10For therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe.To this end we labor and strive, because we have set our hope on the living God, who is the Savior of everyone, and especially of those who believe.
- 2 Corinthians 5:19To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation.that God was reconciling the world to Himself in Christ, not counting men’s trespasses against them. And He has committed to us the message of reconciliation.
- Acts 4:12Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.Salvation exists in no one else, for there is no other name under heaven given to men by which we must be saved.”
- John 3:14-1814 And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up: 15 That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life. 16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. 17 For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.14 Just as Moses lifted up the snake in the wilderness, so the Son of Man must be lifted up, 15 that everyone who believes in Him may have eternal life. 16 For God so loved the world that He gave His one and only Son, that everyone who believes in Him shall not perish but have eternal life. 17 For God did not send His Son into the world to condemn the world, but to save the world through Him.
- John 6:68-6968 Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life. 69 And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God.68 Simon Peter replied, “Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life. 69 We believe and know that You are the Holy One of God.”
- Isaiah 52:10The Lord hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.The LORD has bared His holy arm in the sight of all the nations; all the ends of the earth will see the salvation of our God.
- Isaiah 45:22Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.Turn to Me and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.