John 15:25
Bible › John › Chapter 15 › Verse 25
But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.But this is to fulfill what is written in their Law: ‘They hated Me without reason.’
In other translations
But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.But this is to fulfill what is written in their Law: ‘They hated Me without reason.’
Greek words
ἀλλ᾽all᾽But [this is]G235ἵναinathatG2443πληρωθῇplērōthēamay be fulfilledG4137ὁhotheG3588λόγοςlogoswordG3056ὁho<the>G3588ἐνeninG1722τῷtōtheG3588νόμῳnomōlawG3551αὐτῶνautōnof themG846γεγραμμένοςgegrammenoswrittenG1125ὅτιhotithatG3754ἐμίσησάνemisēsanThey hatedG3404μεmeMeG3165δωρεάν.¶dōreanwithout cause.’G1432
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Psalm 109:3They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.They surround me with hateful words and attack me without cause.
- Psalm 69:4They that hate me without a cause are more than the hairs of mine head: they that would destroy me, being mine enemies wrongfully, are mighty: then I restored that which I took not away.Those who hate me without cause outnumber the hairs of my head; many are those who would destroy me— my enemies for no reason. Though I did not steal, I must repay.
- Psalm 35:19Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.Let not my enemies gloat over me without cause, nor those who hate me without reason wink in malice.
- Luke 24:44And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.Jesus said to them, “These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms.”
- 2 Corinthians 11:7Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely?Was it a sin for me to humble myself in order to exalt you, because I preached the gospel of God to you free of charge?
- John 10:34Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?Jesus replied, “Is it not written in your Law: ‘I have said you are gods’?
- Romans 3:24Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:and are justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus.
- Psalm 7:4If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, I have delivered him that without cause is mine enemy:)if I have rewarded my ally with evil, if I have plundered my foe without cause,
- Galatians 2:21I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.I do not set aside the grace of God. For if righteousness comes through the law, Christ died for nothing.
- 2 Thessalonians 3:8Neither did we eat any man’s bread for nought; but wrought with labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you:nor did we eat anyone’s food without paying for it. Instead, in labor and toil, we worked night and day so that we would not be a burden to any of you.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.