John 12:7
Bible › John › Chapter 12 › Verse 7
Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burying hath she kept this.“Leave her alone,” Jesus replied. “She has kept this perfume in preparation for the day of My burial.
In other translations
Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burying hath she kept this.“Leave her alone,” Jesus replied. “She has kept this perfume in preparation for the day of My burial.
Greek words
ΕἶπενEipenSaidG2036οὖνounthereforeG3767ὁho<the>G3588Ἰησοῦς·IēsousJesus;G2424ἄφεςaphesdo leave aloneG863αὐτήν,autēnher,G846ἵναinaso thatG2443εἰςeisforG1519τὴνtēntheG3588ἡμέρανhēmerandayG2250τοῦtouof theG3588ἐνταφιασμοῦentaphiasmouburialG1780μουmouof MineG3165τηρήσῃtērēsēshe may keepG5083αὐτό·autoit;G846
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 26:12For in that she hath poured this ointment on my body, she did it for my burial.By pouring this perfume on Me, she has prepared My body for burial.
- Mark 14:6And Jesus said, Let her alone; why trouble ye her? she hath wrought a good work on me.But Jesus said, “Leave her alone; why are you bothering her? She has done a beautiful deed to Me.
- Matthew 27:57-6057 When the even was come, there came a rich man of Arimathea, named Joseph, who also himself was Jesus’ disciple: 58 He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered. 59 And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth, 60 And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed.57 When it was evening, there came a rich man from Arimathea named Joseph, who himself was a disciple of Jesus. 58 He went to Pilate to ask for the body of Jesus, and Pilate ordered that it be given to him. 59 So Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth, 60 and placed it in his own new tomb that he had cut into the rock. Then he rolled a great stone across the entrance to the tomb and went away.
- Matthew 26:10When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.Aware of this, Jesus asked, “Why are you bothering this woman? She has done a beautiful deed to Me.
- Zechariah 3:2And the Lord said unto Satan, The Lord rebuke thee, O Satan; even the Lord that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire?And the LORD said to Satan: “The LORD rebukes you, Satan! Indeed, the LORD, who has chosen Jerusalem, rebukes you! Is not this man a firebrand snatched from the fire?”
- Psalm 109:31For he shall stand at the right hand of the poor, to save him from those that condemn his soul.For He stands at the right hand of the needy one, to save him from the condemners of his soul.
- John 19:38-4238 And after this Joseph of Arimathea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, besought Pilate that he might take away the body of Jesus: and Pilate gave him leave. He came therefore, and took the body of Jesus. 39 And there came also Nicodemus, which at the first came to Jesus by night, and brought a mixture of myrrh and aloes, about an hundred pound weight. 40 Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury. 41 Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new sepulchre, wherein was never man yet laid.38 Afterward, Joseph of Arimathea, who was a disciple of Jesus (but secretly for fear of the Jews), asked Pilate to let him remove the body of Jesus. Pilate gave him permission, so he came and removed His body. 39 Nicodemus, who had previously come to Jesus at night, also brought a mixture of myrrh and aloes, about seventy-five pounds. 40 So they took the body of Jesus and wrapped it in linen cloths with the spices, according to the Jewish burial custom. 41 Now there was a garden in the place where Jesus was crucified, and in the garden a new tomb in which no one had yet been laid.
- Luke 23:50And, behold, there was a man named Joseph, a counsellor; and he was a good man, and a just:Now there was a Council member named Joseph, a good and righteous man,
- Mark 15:42-4742 And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath, 43 Joseph of Arimathea, an honourable counsellor, which also waited for the kingdom of God, came, and went in boldly unto Pilate, and craved the body of Jesus. 44 And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead. 45 And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph.42 Now it was already evening. Since it was Preparation Day (that is, the day before the Sabbath), 43 Joseph of Arimathea, a prominent Council member who himself was waiting for the kingdom of God, boldly went to Pilate to ask for the body of Jesus. 44 Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead, so he summoned the centurion to ask if this was so. 45 When Pilate had confirmed it with the centurion, he granted the body to Joseph.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jesus