John 19:38
Bible › John › Chapter 19 › Verse 38
And after this Joseph of Arimathea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, besought Pilate that he might take away the body of Jesus: and Pilate gave him leave. He came therefore, and took the body of Jesus.Afterward, Joseph of Arimathea, who was a disciple of Jesus (but secretly for fear of the Jews), asked Pilate to let him remove the body of Jesus. Pilate gave him permission, so he came and removed His body.
In other translations
And after this Joseph of Arimathea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, besought Pilate that he might take away the body of Jesus: and Pilate gave him leave. He came therefore, and took the body of Jesus.Afterward, Joseph of Arimathea, who was a disciple of Jesus (but secretly for fear of the Jews), asked Pilate to let him remove the body of Jesus. Pilate gave him permission, so he came and removed His body.
Greek words
ΜετὰMetaAfterG3326δὲdethenG1161ταῦταtautathese thingsG3778ἠρώτησενērōtēsenaskedG2065τὸνton<the>G3588ΠιλᾶτονPilatonPilateG4091ὁho<the>G3588ἸωσὴφIōsēphJosephG2501ὁho<the>G3588ἀπὸapofromG575ἉριμαθαίαςHarimathaiasArimatheaG707ὢνōnbeingG1510μαθητὴςmathētēsa discipleG3101τοῦtou<the>G3588Ἰησοῦ,Iēsouof Jesus —G2424κεκρυμμένοςkekrummenosconcealedG2928δὲdehoweverG1161διὰdiathroughG1223τὸνtontheG3588φόβονphobonfearG5401τῶνtōnof theG3588Ἰουδαίων,IoudaiōnJews —G2453ἵναinathatG2443ἄρῃarēhe may take awayG142τὸtotheG3588σῶμαsōmabodyG4983τοῦtou<the>G3588Ἰησοῦ.Iēsouof Jesus.G2424καὶkaiandG2532ἐπέτρεψενepetrepsengave permissionG2010ὁho<the>G3588Πιλᾶτος.PilatosPilate.G4091ἦλθενēlthenHe cameG2064οὖνounthereforeG3767καὶkaiandG2532ἦρενērenhe took awayG142τὸtotheG3588σῶμαsōmabodyG4983αὐτοῦ.autouof Him.G846
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Mark 15:42-4742 And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath, 43 Joseph of Arimathea, an honourable counsellor, which also waited for the kingdom of God, came, and went in boldly unto Pilate, and craved the body of Jesus. 44 And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead. 45 And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph.42 Now it was already evening. Since it was Preparation Day (that is, the day before the Sabbath), 43 Joseph of Arimathea, a prominent Council member who himself was waiting for the kingdom of God, boldly went to Pilate to ask for the body of Jesus. 44 Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead, so he summoned the centurion to ask if this was so. 45 When Pilate had confirmed it with the centurion, he granted the body to Joseph.
- Matthew 27:57-6157 When the even was come, there came a rich man of Arimathea, named Joseph, who also himself was Jesus’ disciple: 58 He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered. 59 And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth, 60 And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed.57 When it was evening, there came a rich man from Arimathea named Joseph, who himself was a disciple of Jesus. 58 He went to Pilate to ask for the body of Jesus, and Pilate ordered that it be given to him. 59 So Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth, 60 and placed it in his own new tomb that he had cut into the rock. Then he rolled a great stone across the entrance to the tomb and went away.
- Proverbs 29:25The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the Lord shall be safe.The fear of man is a snare, but whoever trusts in the LORD is set securely on high.
- Philippians 1:14And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear.And most of the brothers, confident in the Lord by my chains, now dare more greatly to speak the word without fear.
- John 7:13Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.Yet no one would speak publicly about Him for fear of the Jews.
- Luke 23:50-5650 And, behold, there was a man named Joseph, a counsellor; and he was a good man, and a just: 51 (The same had not consented to the counsel and deed of them;) he was of Arimathea, a city of the Jews: who also himself waited for the kingdom of God. 52 This man went unto Pilate, and begged the body of Jesus. 53 And he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.50 Now there was a Council member named Joseph, a good and righteous man, 51 who had not consented to their decision or action. He was from the Judean town of Arimathea, and was waiting for the kingdom of God. 52 He went to Pilate to ask for the body of Jesus. 53 Then he took it down, wrapped it in a linen cloth, and placed it in a tomb cut into the rock, where no one had yet been laid.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jesus, Joseph (Matthew 27), Pilate
Places: Arimathea