John 11:13
Bible › John › Chapter 11 › Verse 13
Howbeit Jesus spake of his death: but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep.They thought that Jesus was talking about actual sleep, but He was speaking about the death of Lazarus.
In other translations
Howbeit Jesus spake of his death: but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep.They thought that Jesus was talking about actual sleep, but He was speaking about the death of Lazarus.
Greek words
εἰρήκειeirēkeiHad spokenG2036δὲdehoweverG1161ὁho<the>G3588ἸησοῦςIēsousJesusG2424περὶperiofG4012τοῦtoutheG3588θανάτουthanatoudeathG2288αὐτοῦ·autouof him;G846ἐκεῖνοιekeinoitheyG1565δὲdehoweverG1161ἔδοξανedoxanthoughtG1380ὅτιhotithatG3754περὶperiofG4012τῆςtēstheG3588κοιμήσεωςkoimēseōsrestG2838τοῦtou<the>G3588ὕπνουhupnouof sleepG5258λέγει.¶legeiHe speaks.G3004
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 9:24He said unto them, Give place: for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn.“Go away,” He told them. “The girl is not dead, but asleep.” And they laughed at Him.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jesus