Joel 1:14
Bible › Joel › Chapter 1 › Verse 14
Sanctify ye a fast, call a solemn assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of the Lord your God, and cry unto the Lord,Consecrate a fast; proclaim a solemn assembly! Gather the elders and all the residents of the land to the house of the LORD your God, and cry out to the LORD.
In other translations
Sanctify ye a fast, call a solemn assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of the Lord your God, and cry unto the Lord,Consecrate a fast; proclaim a solemn assembly! Gather the elders and all the residents of the land to the house of the LORD your God, and cry out to the LORD.
Hebrew words
קַדְּשׁוּ־kadeshu-consecrateH6942צוֹםtzoma fastH6685קִרְאוּkir'ucallH7121עֲצָרָה'atzarahan assemblyH6116אִסְפוּ'isfugatherH622זְקֵנִיםzekenim[the] eldersH2205כֹּלkolallH3605יֹשְׁבֵיyoshevei[the] inhabitants ofH3427הָאָרֶץha'aretzthe landH776בֵּיתbeit[the] house ofH1004יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵיכֶם'eloheikhemGod yourH430וְזַעֲקוּveza'akuand cry outH2199אֶל־'el-toH413יְהוָה׃yahwehYahwehH3068
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Joel 2:15-1615 Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly: 16 Gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts: let the bridegroom go forth of his chamber, and the bride out of her closet.15 Blow the ram’s horn in Zion, consecrate a fast, proclaim a sacred assembly. 16 Gather the people, sanctify the congregation, assemble the aged, gather the children, even those nursing at the breast. Let the bridegroom leave his room, and the bride her chamber.
- Deuteronomy 29:10-1110 Ye stand this day all of you before the Lord your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel, 11 Your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water:10 All of you are standing today before the LORD your God—you leaders of tribes, elders, officials, and all the men of Israel, 11 your children and wives, and the foreigners in your camps who cut your wood and draw your water—
- 2 Chronicles 20:3-43 And Jehoshaphat feared, and set himself to seek the Lord, and proclaimed a fast throughout all Judah. 4 And Judah gathered themselves together, to ask help of the Lord: even out of all the cities of Judah they came to seek the Lord.3 Jehoshaphat was alarmed and set his face to seek the LORD. And he proclaimed a fast throughout Judah. 4 So the people of Judah gathered to seek the LORD, and indeed, they came from all the cities of Judah to seek Him.
- Leviticus 23:36Seven days ye shall offer an offering made by fire unto the Lord: on the eighth day shall be an holy convocation unto you; and ye shall offer an offering made by fire unto the Lord: it is a solemn assembly; and ye shall do no servile work therein.For seven days you are to present an offering made by fire to the LORD. On the eighth day you are to hold a sacred assembly and present an offering made by fire to the LORD. It is a solemn assembly; you must not do any regular work.
- Jonah 3:8But let man and beast be covered with sackcloth, and cry mightily unto God: yea, let them turn every one from his evil way, and from the violence that is in their hands.Furthermore, let both man and beast be covered with sackcloth, and have everyone call out earnestly to God. Let each one turn from his evil ways and from the violence in his hands.
- 2 Chronicles 20:13And all Judah stood before the Lord, with their little ones, their wives, and their children.Meanwhile all the men of Judah, with their wives and children and little ones, were standing before the LORD.
- Nehemiah 9:2-32 And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers. 3 And they stood up in their place, and read in the book of the law of the Lord their God one fourth part of the day; and another fourth part they confessed, and worshipped the Lord their God.2 Those of Israelite descent separated themselves from all the foreigners, and they stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers. 3 While they stood in their places, they read from the Book of the Law of the LORD their God for a quarter of the day, and they spent another quarter of the day in confession and worship of the LORD their God.
- Nehemiah 8:18Also day by day, from the first day unto the last day, he read in the book of the law of God. And they kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according unto the manner.Day after day, from the first day to the last, Ezra read from the Book of the Law of God. The Israelites kept the feast for seven days, and on the eighth day they held an assembly, according to the ordinance.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.