Jeremiah 51:27

Bible › Jeremiah › Chapter 51 › Verse 27

Set ye up a standard in the land, blow the trumpet among the nations, prepare the nations against her, call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashchenaz; appoint a captain against her; cause the horses to come up as the rough caterpillers.“Raise a banner in the land! Blow the ram’s horn among the nations! Prepare the nations against her. Summon the kingdoms against her— Ararat, Minni, and Ashkenaz. Appoint a captain against her; bring up horses like swarming locusts.

In other translations

Set ye up a standard in the land, blow the trumpet among the nations, prepare the nations against her, call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashchenaz; appoint a captain against her; cause the horses to come up as the rough caterpillers.“Raise a banner in the land! Blow the ram’s horn among the nations! Prepare the nations against her. Summon the kingdoms against her— Ararat, Minni, and Ashkenaz. Appoint a captain against her; bring up horses like swarming locusts.

Hebrew words

שְׂאוּ־se'u-lift upH5375נֵסnesa standardH5251בָּאָרֶץba'aretzin the landH776תִּקְעוּtik'ublowH8628שׁוֹפָרshofara trumpetH7782בַּגּוֹיִםbagoyimamong the nationsH1471קַדְּשׁוּkadeshuconsecrateH6942עָלֶיהָ'aleihaon itH5921גּוֹיִםgoyimnationsH1471הַשְׁמִיעוּhashmi'usummonH8085עָלֶיהָ'aleihaon itH5921מַמְלְכוֹתmamlekhot[the] kingdoms ofH4467אֲרָרַט'araratAraratH780מִנִּיminiMinniH4508וְאַשְׁכְּנָזve'ashkenazand AshkenazH813פִּקְדוּpikduappointH6485עָלֶיהָ'aleihaon itH5921טִפְסָרtifsaran officialH2951הַעֲלוּ־ha'alu-bring upH5927סוּסsushorse[s]H5483כְּיֶלֶקkeyeleklike a locustH3218סָמָר׃samarbristlyH5569

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Ararat, Ashkenaz, Babylonia, Minni

Dark mode