Jeremiah 49:10

Bible › Jeremiah › Chapter 49 › Verse 10

But I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, and he shall not be able to hide himself: his seed is spoiled, and his brethren, and his neighbours, and he is not.But I will strip Esau bare; I will uncover his hiding places, and he will be unable to conceal himself. His descendants will be destroyed along with his relatives and neighbors, and he will be no more.

In other translations

But I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, and he shall not be able to hide himself: his seed is spoiled, and his brethren, and his neighbours, and he is not.But I will strip Esau bare; I will uncover his hiding places, and he will be unable to conceal himself. His descendants will be destroyed along with his relatives and neighbors, and he will be no more.

Hebrew words

כִּי־ki-forH3588אֲנִי'aniIH589חָשַׂפְתִּיchasaftiI will strip bareH2834אֶת־'et-<obj.>H853עֵשָׂו'esavEsauH6215גִּלֵּיתִיgileitiI will uncoverH1540אֶת־'et-<obj.>H853מִסְתָּרָיוmistaravhiding places itsH4565וְנֶחְבָּהvenechbahand it will hide itselfH2247לֹאlo'notH3808יוּכָלyukhalit will be ableH3201שֻׁדַּדshudadit will be devastatedH7703זַרְעוֹzar'ooffspring itsH2233וְאֶחָיוve'echavand relatives itsH251וּשְׁכֵנָיוushekhenavand neighbors itsH7934וְאֵינֶנּוּ׃ve'einenuand there not [will be] itH369

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Edom

Dark mode