Jeremiah 43:9

Bible › Jeremiah › Chapter 43 › Verse 9

Take great stones in thine hand, and hide them in the clay in the brickkiln, which is at the entry of Pharaoh’s house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah;“In the sight of the Jews, pick up some large stones and bury them in the clay of the brick pavement at the entrance to Pharaoh’s palace at Tahpanhes.

In other translations

Take great stones in thine hand, and hide them in the clay in the brickkiln, which is at the entry of Pharaoh’s house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah;“In the sight of the Jews, pick up some large stones and bury them in the clay of the brick pavement at the entrance to Pharaoh’s palace at Tahpanhes.

Hebrew words

קַחkachtakeH3947בְּיָדְךָbeyadekhain hand yourH3027אֲבָנִים'avanimstonesH68גְּדֹלוֹתgedolotlargeH1419וּטְמַנְתָּםutemantamand you will hide themH2934בַּמֶּלֶטbameletin the mortarH4423בַּמַּלְבֵּןbamalbenin the brick-terraceH4404אֲשֶׁר'asherwhichH834בְּפֶתַחbefetach[is] at [the] entrance ofH6607בֵּית־beit-[the] house ofH1004פַּרְעֹהpar'ohPharaohH6547בְּתַחְפַּנְחֵסbetachpanchesin TahpanhesH8471לְעֵינֵיle'eineito [the] eyes ofH5869אֲנָשִׁים'anashim[the] peopleH582יְהוּדִים׃yehudimJewsH3064

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Hophra

Places: Tahpanhes

Dark mode