Jeremiah 29:23
Bible › Jeremiah › Chapter 29 › Verse 23
Because they have committed villany in Israel, and have committed adultery with their neighbours’ wives, and have spoken lying words in my name, which I have not commanded them; even I know, and am a witness, saith the Lord.For they have committed an outrage in Israel by committing adultery with the wives of their neighbors and speaking lies in My name, which I did not command them to do. I am He who knows, and I am a witness, declares the LORD.”
In other translations
Because they have committed villany in Israel, and have committed adultery with their neighbours’ wives, and have spoken lying words in my name, which I have not commanded them; even I know, and am a witness, saith the Lord.For they have committed an outrage in Israel by committing adultery with the wives of their neighbors and speaking lies in My name, which I did not command them to do. I am He who knows, and I am a witness, declares the LORD.”
Hebrew words
יַעַןya'anbecauseH3282אֲשֶׁר'asherthatH834עָשׂוּ'asuthey didH6213נְבָלָהnevalahfollyH5039בְּיִשְׂרָאֵלbeyisra'elin IsraelH3478וַיְנַאֲפוּvayna'afuand they committed adulteryH5003אֶת־'et-<obj.>H853נְשֵׁיneshei[the] wives ofH802רֵעֵיהֶםre'eihemneighbors theirH7453וַיְדַבְּרוּvaydaberuand they spokeH1696דָבָרdavara wordH1697בִּשְׁמִיbishmiin name myH8034שֶׁקֶרshekerfalsehoodH8267אֲשֶׁר'asherwhichH834לוֹאlo'notH3808צִוִּיתִםtzivitimI commanded themH6680וְאָנֹכִיve'anokhiand IH595הַיּוֹדֵעַhuyodea'[am he] who knowsH3045וָעֵדva'edand a witnessH5707נְאֻם־ne'um-[the] utterance ofH5002יְהוָה׃ סyahwehYahwehH3068
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Jeremiah 23:14I have seen also in the prophets of Jerusalem an horrible thing: they commit adultery, and walk in lies: they strengthen also the hands of evildoers, that none doth return from his wickedness: they are all of them unto me as Sodom, and the inhabitants thereof as Gomorrah.And among the prophets of Jerusalem I have seen a horrible thing: They commit adultery and walk in lies. They strengthen the hands of evildoers, so that no one turns his back on wickedness. They are all like Sodom to Me; the people of Jerusalem are like Gomorrah.”
- Malachi 3:5And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith the Lord of hosts.“Then I will draw near to you for judgment. And I will be a swift witness against sorcerers and adulterers and perjurers, against oppressors of the widowed and fatherless, and against those who defraud laborers of their wages and deny justice to the foreigner but do not fear Me,” says the LORD of Hosts.
- Hebrews 4:13Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.Nothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account.
- Jeremiah 16:17For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.For My eyes are on all their ways. They are not hidden from My face, and their guilt is not concealed from My eyes.
- Jeremiah 29:8-98 For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Let not your prophets and your diviners, that be in the midst of you, deceive you, neither hearken to your dreams which ye cause to be dreamed. 9 For they prophesy falsely unto you in my name: I have not sent them, saith the Lord.8 For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “Do not be deceived by the prophets and diviners among you, and do not listen to the dreams you elicit from them. 9 For they are falsely prophesying to you in My name; I have not sent them, declares the LORD.”
- Proverbs 5:21For the ways of man are before the eyes of the Lord, and he pondereth all his goings.For a man’s ways are before the eyes of the LORD, and the LORD examines all his paths.
- Jeremiah 29:21Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel, of Ahab the son of Kolaiah, and of Zedekiah the son of Maaseiah, which prophesy a lie unto you in my name; Behold, I will deliver them into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon; and he shall slay them before your eyes;This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says about Ahab son of Kolaiah and Zedekiah son of Maaseiah, who are prophesying to you lies in My name: “I will deliver them to Nebuchadnezzar king of Babylon, and he will kill them before your very eyes.
- Jeremiah 23:23-2423 Am I a God at hand, saith the Lord, and not a God afar off? 24 Can any hide himself in secret places that I shall not see him? saith the Lord. Do not I fill heaven and earth? saith the Lord.23 “Am I only a God nearby,” declares the LORD, “and not a God far away?” 24 “Can a man hide in secret places where I cannot see him?” declares the LORD. “Do I not fill the heavens and the earth?” declares the LORD.
- Jeremiah 7:9-109 Will ye steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods whom ye know not; 10 And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?9 Will you steal and murder, commit adultery and perjury, burn incense to Baal, and follow other gods that you have not known, 10 and then come and stand before Me in this house, which bears My Name, and say, ‘We are delivered, so we can continue with all these abominations’?
- Psalm 50:16-1816 But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth? 17 Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee. 18 When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.16 To the wicked, however, God says, “What right have you to recite My statutes and to bear My covenant on your lips? 17 For you hate My instruction and cast My words behind you. 18 When you see a thief, you befriend him, and throw in your lot with adulterers.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob