Jeremiah 29:23

Bible › Jeremiah › Chapter 29 › Verse 23

Because they have committed villany in Israel, and have committed adultery with their neighbours’ wives, and have spoken lying words in my name, which I have not commanded them; even I know, and am a witness, saith the Lord.For they have committed an outrage in Israel by committing adultery with the wives of their neighbors and speaking lies in My name, which I did not command them to do. I am He who knows, and I am a witness, declares the LORD.”

In other translations

Because they have committed villany in Israel, and have committed adultery with their neighbours’ wives, and have spoken lying words in my name, which I have not commanded them; even I know, and am a witness, saith the Lord.For they have committed an outrage in Israel by committing adultery with the wives of their neighbors and speaking lies in My name, which I did not command them to do. I am He who knows, and I am a witness, declares the LORD.”

Hebrew words

יַעַןya'anbecauseH3282אֲשֶׁר'asherthatH834עָשׂוּ'asuthey didH6213נְבָלָהnevalahfollyH5039בְּיִשְׂרָאֵלbeyisra'elin IsraelH3478וַיְנַאֲפוּvayna'afuand they committed adulteryH5003אֶת־'et-<obj.>H853נְשֵׁיneshei[the] wives ofH802רֵעֵיהֶםre'eihemneighbors theirH7453וַיְדַבְּרוּvaydaberuand they spokeH1696דָבָרdavara wordH1697בִּשְׁמִיbishmiin name myH8034שֶׁקֶרshekerfalsehoodH8267אֲשֶׁר'asherwhichH834לוֹאlo'notH3808צִוִּיתִםtzivitimI commanded themH6680וְאָנֹכִיve'anokhiand IH595הַיּוֹדֵעַhuyodea'[am he] who knowsH3045וָעֵדva'edand a witnessH5707נְאֻם־ne'um-[the] utterance ofH5002יְהוָה׃ סyahwehYahwehH3068

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Dark mode