Hosea 9:12
Bible › Hosea › Chapter 9 › Verse 12
Though they bring up their children, yet will I bereave them, that there shall not be a man left: yea, woe also to them when I depart from them!Even if they raise their children, I will bereave them of each one. Yes, woe be to them when I turn away from them!
In other translations
Though they bring up their children, yet will I bereave them, that there shall not be a man left: yea, woe also to them when I depart from them!Even if they raise their children, I will bereave them of each one. Yes, woe be to them when I turn away from them!
Hebrew words
כִּיkithatH3588אִם־'im-exceptH518יְגַדְּלוּyegadeluthey will bring upH1431אֶת־'et-<obj.>H853בְּנֵיהֶםbeneihemchildren theirH1121וְשִׁכַּלְתִּיםveshikaltimand I will bereave themH7921מֵאָדָםme'adamfrom everyoneH120כִּי־ki-forH3588גַם־gam-alsoH1571אוֹי'owoe!H188לָהֶםlahemto themבְּשׂוּרִיbesuriwhen depart IH5493מֵהֶם׃mehemfrom them
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Hosea 7:13Woe unto them! for they have fled from me: destruction unto them! because they have transgressed against me: though I have redeemed them, yet they have spoken lies against me.Woe to them, for they have strayed from Me! Destruction to them, for they have rebelled against Me! Though I would redeem them, they speak lies against Me.
- Hosea 9:16Ephraim is smitten, their root is dried up, they shall bear no fruit: yea, though they bring forth, yet will I slay even the beloved fruit of their womb.Ephraim is struck down; their root is withered; they cannot bear fruit. Even if they bear children, I will slay the darlings of their wombs.
- Deuteronomy 31:17Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide my face from them, and they shall be devoured, and many evils and troubles shall befall them; so that they will say in that day, Are not these evils come upon us, because our God is not among us?On that day My anger will burn against them, and I will abandon them and hide My face from them, so that they will be consumed, and many troubles and afflictions will befall them. On that day they will say, ‘Have not these disasters come upon us because our God is no longer with us?’
- Deuteronomy 32:25The sword without, and terror within, shall destroy both the young man and the virgin, the suckling also with the man of gray hairs.Outside, the sword will take their children, and inside, terror will strike the young man and the young woman, the infant and the gray-haired man.
- Deuteronomy 28:41-4241 Thou shalt beget sons and daughters, but thou shalt not enjoy them; for they shall go into captivity. 42 All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.41 You will father sons and daughters, but they will not remain yours, because they will go into captivity. 42 Swarms of locusts will consume all your trees and the produce of your land.
- 2 Kings 17:18Therefore the Lord was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Judah only.So the LORD was very angry with Israel, and He removed them from His presence. Only the tribe of Judah remained,
- 2 Kings 17:23Until the Lord removed Israel out of his sight, as he had said by all his servants the prophets. So was Israel carried away out of their own land to Assyria unto this day.Finally, the LORD removed Israel from His presence, as He had declared through all His servants the prophets. So Israel was exiled from their homeland into Assyria, where they are to this day.
- Judges 4:16But Barak pursued after the chariots, and after the host, unto Harosheth of the Gentiles: and all the host of Sisera fell upon the edge of the sword; and there was not a man left.Then Barak pursued the chariots and army as far as Harosheth-hagoyim, and the whole army of Sisera fell by the sword; not a single man was left.
- Numbers 26:65For the Lord had said of them, They shall surely die in the wilderness. And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.For the LORD had told them that they would surely die in the wilderness. Not one was left except Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun.
- Hosea 9:13Ephraim, as I saw Tyrus, is planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring forth his children to the murderer.I have seen Ephraim, like Tyre, planted in a meadow. But Ephraim will bring out his children for slaughter.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.