Jeremiah 22:3

Bible › Jeremiah › Chapter 22 › Verse 3

Thus saith the Lord; Execute ye judgment and righteousness, and deliver the spoiled out of the hand of the oppressor: and do no wrong, do no violence to the stranger, the fatherless, nor the widow, neither shed innocent blood in this place.This is what the LORD says: Administer justice and righteousness. Rescue the victim of robbery from the hand of his oppressor. Do no wrong or violence to the foreigner, the fatherless, or the widow. Do not shed innocent blood in this place.

In other translations

Thus saith the Lord; Execute ye judgment and righteousness, and deliver the spoiled out of the hand of the oppressor: and do no wrong, do no violence to the stranger, the fatherless, nor the widow, neither shed innocent blood in this place.This is what the LORD says: Administer justice and righteousness. Rescue the victim of robbery from the hand of his oppressor. Do no wrong or violence to the foreigner, the fatherless, or the widow. Do not shed innocent blood in this place.

Hebrew words

כֹּה׀kohthusH3541אָמַר'amarhe saysH559יְהוָהyahwehYahwehH3068עֲשׂוּ'asudoH6213מִשְׁפָּטmishpatjusticeH4941וּצְדָקָהutzedakahand righteousnessH6666וְהַצִּילוּvehatziluand deliverH5337גָזוּלgazul[one who] has been robbedH1497מִיַּדmiyadfrom [the] hand ofH3027עָשׁוֹקashokan oppressorH6216וְגֵרvegerand sojournerH1616יָתוֹםyatomfatherlessH3490וְאַלְמָנָהve'almanahand widowH490אַל־'al-may notH408תֹּנוּtonuyou maltreatH3238אַל־'al-may notH408תַּחְמֹסוּtachmosuyou treat violentlyH2554וְדָםvedamand bloodH1818נָקִיnakiinnocentH5355אַל־'al-may notH408תִּשְׁפְּכוּtishpekhuyou shedH8210בַּמָּקוֹםbamakomin the placeH4725הַזֶּה׃hazeh<the> thisH2088

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode