Jeremiah 17:11

Bible › Jeremiah › Chapter 17 › Verse 11

As the partridge sitteth on eggs, and hatcheth them not; so he that getteth riches, and not by right, shall leave them in the midst of his days, and at his end shall be a fool.Like a partridge hatching eggs it did not lay is the man who makes a fortune unjustly. In the middle of his days his riches will desert him, and in the end he will be the fool.”

In other translations

As the partridge sitteth on eggs, and hatcheth them not; so he that getteth riches, and not by right, shall leave them in the midst of his days, and at his end shall be a fool.Like a partridge hatching eggs it did not lay is the man who makes a fortune unjustly. In the middle of his days his riches will desert him, and in the end he will be the fool.”

Hebrew words

קֹרֵאkore'a partridgeH7124דָגַרdagar[which] it gathers a broodH1716וְלֹאvelo'and notH3808יָלָדyaladit has laidH3205עֹשֶׂה'oseh[one who] makesH6213עֹשֶׁר'osherwealthH6239וְלֹאvelo'and notH3808בְמִשְׁפָּטvemishpatwith justiceH4941בַּחֲצִיbachatziin [the] middle ofH2677יָמָיוyomovdays hisH3117יַעַזְבֶנּוּya'azvenuit will leave himH5800וּבְאַחֲרִיתוֹuve'acharitoand at end hisH319יִהְיֶהyihyehhe will beH1961נָבָל׃navala foolH5036

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode