Jeremiah 1:9
Bible › Jeremiah › Chapter 1 › Verse 9
Then the Lord put forth his hand, and touched my mouth. And the Lord said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.Then the LORD reached out His hand, touched my mouth, and said to me: “Behold, I have put My words in your mouth.
In other translations
Then the Lord put forth his hand, and touched my mouth. And the Lord said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.Then the LORD reached out His hand, touched my mouth, and said to me: “Behold, I have put My words in your mouth.
Hebrew words
וַיִּשְׁלַחvaiyishlachand he stretched outH7971יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853יָדוֹyadohand hisH3027וַיַּגַּעvaiyaga'and he touchedH5060עַל־'al-<on>H5921פִּיpimouth myH6310וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559יְהוָהyahwehYahwehH3068אֵלַי'elaito meH413הִנֵּהhinehhere!H2009נָתַתִּיnatatiI have putH5414דְבָרַיdevaraiwords myH1697בְּפִיךָ׃befikhain mouth yourH6310
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Luke 21:15For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.For I will give you speech and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.
- Exodus 4:11-1211 And the Lord said unto him, Who hath made man’s mouth? or who maketh the dumb, or deaf, or the seeing, or the blind? have not I the Lord? 12 Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.11 And the LORD said to him, “Who gave man his mouth? Or who makes the mute or the deaf, the sighted or the blind? Is it not I, the LORD? 12 Now go! I will help you as you speak, and I will teach you what to say.”
- Luke 12:12For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say.For at that time the Holy Spirit will teach you what you should say.”
- Isaiah 51:16And I have put my words in thy mouth, and I have covered thee in the shadow of mine hand, that I may plant the heavens, and lay the foundations of the earth, and say unto Zion, Thou art my people.I have put My words in your mouth, and covered you with the shadow of My hand, to establish the heavens, to found the earth, and to say to Zion, ‘You are My people.’”
- Isaiah 50:4The Lord God hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned.The Lord GOD has given Me the tongue of discipleship, to sustain the weary with a word. He awakens Me morning by morning; He awakens My ear to listen as a disciple.
- Matthew 10:19But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak.But when they hand you over, do not worry about how to respond or what to say. In that hour you will be given what to say.
- Jeremiah 5:14Wherefore thus saith the Lord God of hosts, Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.Therefore this is what the LORD God of Hosts says: “Because you have spoken this word, I will make My words a fire in your mouth and this people the wood it consumes.
- Ezekiel 3:10Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.“Son of man,” He added, “listen carefully to all the words I speak to you, and take them to heart.
- Exodus 4:15-1615 And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do. 16 And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God.15 You are to speak to him and put the words in his mouth. I will help both of you to speak, and I will teach you what to do. 16 He will speak to the people for you. He will be your spokesman, and it will be as if you were God to him.
- Isaiah 49:2And he hath made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand hath he hid me, and made me a polished shaft; in his quiver hath he hid me;He made My mouth like a sharp sword; He hid Me in the shadow of His hand. He made Me like a polished arrow; He hid Me in His quiver.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.