James 3:6

Bible › James › Chapter 3 › Verse 6

And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell.The tongue also is a fire, a world of wickedness among the parts of the body. It pollutes the whole person, sets the course of his life on fire, and is itself set on fire by hell.

In other translations

And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell.The tongue also is a fire, a world of wickedness among the parts of the body. It pollutes the whole person, sets the course of his life on fire, and is itself set on fire by hell.

Greek words

καὶkaiAlsoG2532ἡhētheG3588γλῶσσαglōssatongue [is]G1100πῦρ,pura fire,G4442ὁhotheG3588κόσμοςkosmosworldG2889τῆςtēs<the>G3588ἀδικίαςadikiasof iniquityG93οὕτως,houtōsthusG3779ἡhēTheG3588γλῶσσαglōssatongueG1100καθίσταταιkathistataiis setG2525ἐνenamongG1722τοῖςtoistheG3588μέλεσινmelesinmembersG3196ἡμῶνhēmōnof usG3165ἡhēwhichG3588σπιλοῦσαspilousais defilingG4695ὅλονholonallG3650τὸtotheG3588σῶμαsōmabodyG4983καὶkaiandG2532φλογίζουσαphlogizousasetting on fireG5394τὸνtontheG3588τροχὸνtrochoncourseG5164τῆςtēs<the>G3588γενέσεωςgeneseōsof natureG1078καὶkaiand [itself]G2532φλογιζομένηphlogizomenēbeing set on fireG5394ὑπὸhupobyG5259τῆςtēs<the>G3588γεέννης.¶geennēshell.G1067

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode