Isaiah 44:20

Bible › Isaiah › Chapter 44 › Verse 20

He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand?He feeds on ashes. His deluded heart has led him astray, and he cannot deliver himself or say, “Is not this thing in my right hand a lie?”

In other translations

He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand?He feeds on ashes. His deluded heart has led him astray, and he cannot deliver himself or say, “Is not this thing in my right hand a lie?”

Hebrew words

רֹעֶהro'eh[he is] feedingH7462אֵפֶר'eferash[es]H665לֵבleva heartH3820הוּתַלhutal[which] it is deceivedH2048הִטָּהוּhitahuit has turned aside himH5186וְלֹא־velo'-and notH3808יַצִּילyatzilhe will deliverH5337אֶת־'et-<obj.>H853נַפְשׁוֹnafshoself hisH5315וְלֹאvelo'and notH3808יֹאמַרyomarhe will sayH559הֲלוֹאhalo'¿ notH3808שֶׁקֶרsheker[is] falsehoodH8267בִּימִינִי׃ סbiminiin right [hand] myH3225

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode