Isaiah 35:4
Bible › Isaiah › Chapter 35 › Verse 4
Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you.Say to those with anxious hearts: “Be strong, do not fear! Behold, your God will come with vengeance. With divine retribution He will come to save you.”
In other translations
Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you.Say to those with anxious hearts: “Be strong, do not fear! Behold, your God will come with vengeance. With divine retribution He will come to save you.”
Hebrew words
אִמְרוּ'imrusayH559לְנִמְהֲרֵי־lenimharei-to [people] hasty ofH4116לֵבlevheartH3820חִזְקוּchizkube strongH2388אַל־'al-may notH408תִּירָאוּtira'uyou be afraidH3372הִנֵּהhinehhere!H2009אֱלֹהֵיכֶם'eloheikhemGod yourH430נָקָםnakamvengeanceH5359יָבוֹאyavo'he will comeH935גְּמוּלgemul[the] recompense ofH1576אֱלֹהִים'elohimGodH430הוּאhu'heH1931יָבוֹאyavo'he will comeH935וְיֹשַׁעֲכֶם׃veyosha'akhemand he may deliver youH3467
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- James 5:7-97 Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain. 8 Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh. 9 Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door.7 Be patient, then, brothers, until the Lord’s coming. See how the farmer awaits the precious fruit of the soil—how patient he is for the fall and spring rains. 8 You, too, be patient and strengthen your hearts, because the Lord’s coming is near. 9 Do not complain about one another, brothers, so that you will not be judged. Look, the Judge is standing at the door!
- Isaiah 41:10-1410 Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness. 11 Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish. 12 Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought. 13 For I the Lord thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.10 Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness. 11 Behold, all who rage against you will be ashamed and disgraced; those who contend with you will be reduced to nothing and will perish. 12 You will seek them but will not find them. Those who wage war against you will come to nothing. 13 For I am the LORD your God, who takes hold of your right hand and tells you: Do not fear, I will help you.
- Zephaniah 3:16-1716 In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: and to Zion, Let not thine hands be slack. 17 The Lord thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing.16 On that day they will say to Jerusalem: “Do not fear, O Zion; do not let your hands fall limp. 17 The LORD your God is among you; He is mighty to save. He will rejoice over you with gladness; He will quiet you with His love; He will rejoice over you with singing.”
- Isaiah 34:8For it is the day of the Lord’s vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion.For the LORD has a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion.
- Haggai 2:4Yet now be strong, O Zerubbabel, saith the Lord; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith the Lord, and work: for I am with you, saith the Lord of hosts:But now be strong, O Zerubbabel, declares the LORD. Be strong, O Joshua son of Jehozadak, the high priest. And be strong, all you people of the land, declares the LORD. Work! For I am with you, declares the LORD of Hosts.
- Ephesians 6:10Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.Finally, be strong in the Lord and in His mighty power.
- Isaiah 33:22For the Lord is our judge, the Lord is our lawgiver, the Lord is our king; he will save us.For the LORD is our Judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our King. It is He who will save us.
- 1 Chronicles 28:20And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for the Lord God, even my God, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work for the service of the house of the Lord.David also said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Do not be afraid or discouraged, for the LORD God, my God, is with you. He will neither fail you nor forsake you before all the work for the service of the house of the LORD is finished.
- Isaiah 61:2To proclaim the acceptable year of the Lord, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;to proclaim the year of the LORD’s favor and the day of our God’s vengeance, to comfort all who mourn,
- Isaiah 25:9And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is the Lord; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.And in that day it will be said, “Surely this is our God; we have waited for Him, and He has saved us. This is the LORD for whom we have waited. Let us rejoice and be glad in His salvation.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.