Isaiah 30:32
Bible › Isaiah › Chapter 30 › Verse 32
And in every place where the grounded staff shall pass, which the Lord shall lay upon him, it shall be with tabrets and harps: and in battles of shaking will he fight with it.And with every stroke of the rod of punishment that the LORD brings down on them, the tambourines and lyres will sound as He battles with weapons brandished.
In other translations
And in every place where the grounded staff shall pass, which the Lord shall lay upon him, it shall be with tabrets and harps: and in battles of shaking will he fight with it.And with every stroke of the rod of punishment that the LORD brings down on them, the tambourines and lyres will sound as He battles with weapons brandished.
Hebrew words
וְהָיָהvehayahand it will beH1961כֹּלkoleveryH3605מַעֲבַרma'avarblow ofH4569מַטֵּהmateh[the] staff ofH4294מוּסָדָהmusadahappointmentH4145אֲשֶׁר'asherwhichH834יָנִיחַyaniachhe will placeH5117יְהוָהyahwehYahwehH3068עָלָיו'alavon itH5921בְּתֻפִּיםbetupim[will be] with tambourinesH8596וּבְכִנֹּרוֹתuvekhinorotand with harpsH3658וּבְמִלְחֲמוֹתuvemilchamotand with battles ofH4421תְּנוּפָהtenufahbrandishingH8573נִלְחַם־nilcham-he will fightH3898בָּם׃bamagainst them
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Isaiah 11:15And the Lord shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind shall he shake his hand over the river, and shall smite it in the seven streams, and make men go over dryshod.The LORD will devote to destruction the gulf of the Sea of Egypt; with a scorching wind He will sweep His hand over the Euphrates. He will split it into seven streams for men to cross with dry sandals.
- Psalm 81:1-21 Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob. 2 Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.1 Sing for joy to God our strength; make a joyful noise to the God of Jacob. 2 Lift up a song, strike the tambourine, play the sweet-sounding harp and lyre.
- Isaiah 2:19And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the Lord, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.Men will flee to caves in the rocks and holes in the ground, away from the terror of the LORD and from the splendor of His majesty, when He rises to shake the earth.
- Ezekiel 32:10Yea, I will make many people amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall.I will cause many peoples to be appalled over you, and their kings will shudder in horror because of you when I brandish My sword before them. On the day of your downfall each of them will tremble every moment for his life.’
- Isaiah 19:16In that day shall Egypt be like unto women: and it shall be afraid and fear because of the shaking of the hand of the Lord of hosts, which he shaketh over it.In that day the Egyptians will be like women. They will tremble with fear beneath the uplifted hand of the LORD of Hosts, when He brandishes it against them.
- Hebrews 12:26Whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, Yet once more I shake not the earth only, but also heaven.At that time His voice shook the earth, but now He has promised, “Once more I will shake not only the earth, but heaven as well.”
- 1 Samuel 10:5After that thou shalt come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines: and it shall come to pass, when thou art come thither to the city, that thou shalt meet a company of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tabret, and a pipe, and a harp, before them; and they shall prophesy:After that you will come to Gibeah of God, where the Philistines have an outpost. As you approach the city, you will meet a group of prophets coming down from the high place, preceded by harps, tambourines, flutes, and lyres, and they will be prophesying.
- Isaiah 24:8The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.The joyful tambourines have ceased; the noise of revelers has stopped; the joyful harp is silent.
- Job 16:12I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces, and set me up for his mark.I was at ease, but He shattered me; He seized me by the neck and crushed me. He has set me up as His target;
- Job 21:11-1211 They send forth their little ones like a flock, and their children dance. 12 They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.11 They send forth their little ones like a flock; their children skip about, 12 singing to the tambourine and lyre and making merry at the sound of the flute.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.