Isaiah 29:7
Bible › Isaiah › Chapter 29 › Verse 7
And the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.All the many nations going out to battle against Ariel— even all who war against her, laying siege and attacking her— will be like a dream, like a vision in the night,
In other translations
And the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.All the many nations going out to battle against Ariel— even all who war against her, laying siege and attacking her— will be like a dream, like a vision in the night,
Hebrew words
וְהָיָהvehayahand it will beH1961כַּחֲלוֹםkachalomlike a dreamH2472חֲזוֹןchazona vision ofH2377לַיְלָהlaylah[the] nightH3915הֲמוֹןhamon[the] multitude ofH1995כָּל־kol-allH3605הַגּוֹיִםhagoyimthe nationsH1471הַצֹּבְאִיםhatzoe'imwhich wage warH6633עַל־'al-onH5921אֲרִיאֵל'ari'elArielH740וְכָל־vekholand allH3605צֹבֶיהָtzoveiha[those who] wage war against itH6633וּמְצֹדָתָהּumetzodatahand stronghold itsH4685וְהַמְּצִיקִיםvehametzikimand those [who] bring distressH6693לָהּ׃lahto it
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Job 20:8He shall fly away as a dream, and shall not be found: yea, he shall be chased away as a vision of the night.He will fly away like a dream, never to be found; he will be chased away like a vision in the night.
- Zechariah 12:9And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.So on that day I will set out to destroy all the nations that come against Jerusalem.
- Micah 4:11-1211 Now also many nations are gathered against thee, that say, Let her be defiled, and let our eye look upon Zion. 12 But they know not the thoughts of the Lord, neither understand they his counsel: for he shall gather them as the sheaves into the floor.11 But now many nations have assembled against you, saying, “Let her be defiled, and let us feast our eyes on Zion.” 12 But they do not know the thoughts of the LORD or understand His plan, for He has gathered them like sheaves to the threshing floor.
- Zechariah 14:12-1512 And this shall be the plague wherewith the Lord will smite all the people that have fought against Jerusalem; Their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their holes, and their tongue shall consume away in their mouth. 13 And it shall come to pass in that day, that a great tumult from the Lord shall be among them; and they shall lay hold every one on the hand of his neighbour, and his hand shall rise up against the hand of his neighbour. 14 And Judah also shall fight at Jerusalem; and the wealth of all the heathen round about shall be gathered together, gold, and silver, and apparel, in great abundance. 15 And so shall be the plague of the horse, of the mule, of the camel, and of the ass, and of all the beasts that shall be in these tents, as this plague.12 And this will be the plague with which the LORD strikes all the peoples who have warred against Jerusalem: Their flesh will rot while they stand on their feet, their eyes will rot in their sockets, and their tongues will rot in their mouths. 13 On that day a great panic from the LORD will come upon them, so that each will seize the hand of another, and the hand of one will rise against the other. 14 Judah will also fight at Jerusalem, and the wealth of all the surrounding nations will be collected—gold, silver, and apparel in great abundance. 15 And a similar plague will strike the horses and mules, camels and donkeys, and all the animals in those camps.
- Zechariah 12:3-53 And in that day will I make Jerusalem a burdensome stone for all people: all that burden themselves with it shall be cut in pieces, though all the people of the earth be gathered together against it. 4 In that day, saith the Lord, I will smite every horse with astonishment, and his rider with madness: and I will open mine eyes upon the house of Judah, and will smite every horse of the people with blindness. 5 And the governors of Judah shall say in their heart, The inhabitants of Jerusalem shall be my strength in the Lord of hosts their God.3 On that day, when all the nations of the earth gather against her, I will make Jerusalem a heavy stone for all the peoples; all who would heave it away will be severely injured. 4 On that day, declares the LORD, I will strike every horse with panic, and every rider with madness. I will keep a watchful eye on the house of Judah, but I will strike with blindness all the horses of the nations. 5 Then the leaders of Judah will say in their hearts: ‘The people of Jerusalem are my strength, for the LORD of Hosts is their God.’
- Revelation 20:8-98 And shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle: the number of whom is as the sand of the sea. 9 And they went up on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, and the beloved city: and fire came down from God out of heaven, and devoured them.8 and will go out to deceive the nations in the four corners of the earth—Gog and Magog—to assemble them for battle. Their number is like the sand of the seashore. 9 And they marched across the broad expanse of the earth and surrounded the camp of the saints and the beloved city. But fire came down from heaven and consumed them.
- Isaiah 17:14And behold at eveningtide trouble; and before the morning he is not. This is the portion of them that spoil us, and the lot of them that rob us.In the evening, there is sudden terror! Before morning, they are no more! This is the portion of those who loot us and the lot of those who plunder us.
- Psalm 73:20As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.Like one waking from a dream, so You, O Lord, awaken and despise their form.
- Jeremiah 51:42-4442 The sea is come up upon Babylon: she is covered with the multitude of the waves thereof. 43 Her cities are a desolation, a dry land, and a wilderness, a land wherein no man dwelleth, neither doth any son of man pass thereby. 44 And I will punish Bel in Babylon, and I will bring forth out of his mouth that which he hath swallowed up: and the nations shall not flow together any more unto him: yea, the wall of Babylon shall fall.42 The sea has come up over Babylon; she is covered in turbulent waves. 43 Her cities have become a desolation, a dry and arid land, a land where no one lives, where no son of man passes through. 44 I will punish Bel in Babylon. I will make him spew out what he swallowed. The nations will no longer stream to him; even the wall of Babylon will fall.
- Isaiah 41:11-1211 Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish. 12 Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.11 Behold, all who rage against you will be ashamed and disgraced; those who contend with you will be reduced to nothing and will perish. 12 You will seek them but will not find them. Those who wage war against you will come to nothing.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Ariel