Isaiah 28:22

Bible › Isaiah › Chapter 28 › Verse 22

Now therefore be ye not mockers, lest your bands be made strong: for I have heard from the Lord God of hosts a consumption, even determined upon the whole earth.So now, do not mock, or your shackles will become heavier. Indeed, I have heard from the Lord GOD of Hosts a decree of destruction against the whole land.

In other translations

Now therefore be ye not mockers, lest your bands be made strong: for I have heard from the Lord God of hosts a consumption, even determined upon the whole earth.So now, do not mock, or your shackles will become heavier. Indeed, I have heard from the Lord GOD of Hosts a decree of destruction against the whole land.

Hebrew words

וְעַתָּהve'atahand thereforeH6258אַל־'al-may notH408תִּתְלוֹצָצוּtitlotzatzuyou show yourself a mockerH3887פֶּן־pen-lestH6435יֶחְזְקוּyechzekuthey should become strongH2388מוֹסְרֵיכֶםmosreikhemfetters yourH4147כִּי־ki-forH3588כָלָהkhalahcomplete destructionH3617וְנֶחֱרָצָהvenecheratzahand [what] has been decidedH2782שָׁמַעְתִּיshama'tiI have heardH8085מֵאֵתme'etfrom withH854אֲדֹנָי'adonai[the] LordH136יְהוִהyahwehYahwehH3069צְבָאוֹתtzeva'otof hostsH6635עַל־'al-onH5921כָּל־kol-allH3605הָאָרֶץ׃ha'aretzthe landH776

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode