Isaiah 10:14

Bible › Isaiah › Chapter 10 › Verse 14

And my hand hath found as a nest the riches of the people: and as one gathereth eggs that are left, have I gathered all the earth; and there was none that moved the wing, or opened the mouth, or peeped.My hand reached as into a nest to seize the wealth of the nations. Like one gathering abandoned eggs, I gathered all the earth. No wing fluttered, no beak opened or chirped.’”

In other translations

And my hand hath found as a nest the riches of the people: and as one gathereth eggs that are left, have I gathered all the earth; and there was none that moved the wing, or opened the mouth, or peeped.My hand reached as into a nest to seize the wealth of the nations. Like one gathering abandoned eggs, I gathered all the earth. No wing fluttered, no beak opened or chirped.’”

Hebrew words

וַתִּמְצָאvatimtza'and it has foundH4672כַקֵּן׀khakenlike <the> nestH7064יָדִיyadihand myH3027לְחֵילlecheil<to> [the] wealth ofH2428הָעַמִּיםha'amimthe peoplesH5971וְכֶאֱסֹףvekhe'esofand as gathersH622בֵּיצִיםbeitzimeggsH1000עֲזֻבוֹתazuvotabandonedH5800כָּל־kol-allH3605הָאָרֶץha'aretzthe earthH776אֲנִי'aniIH589אָסָפְתִּי'asafetiI have gatheredH622וְלֹאvelo'and notH3808הָיָהhayahany wasH1961נֹדֵדnodedflutteringH5074כָּנָףkanafa wingH3671וּפֹצֶהufotzehand openingH6475פֶהfeha mouthH6310וּמְצַפְצֵף׃umetzaftzefand chirpingH6850

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode