1 Samuel 15:22

Bible › 1 Samuel › Chapter 15 › Verse 22

And Samuel said, Hath the Lord as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the Lord? Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams.But Samuel declared: “Does the LORD delight in burnt offerings and sacrifices as much as in obedience to His voice? Behold, obedience is better than sacrifice, and attentiveness is better than the fat of rams.

In other translations

And Samuel said, Hath the Lord as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the Lord? Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams.But Samuel declared: “Does the LORD delight in burnt offerings and sacrifices as much as in obedience to His voice? Behold, obedience is better than sacrifice, and attentiveness is better than the fat of rams.

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559שְׁמוּאֵלshemu'elSamuelH8050הַחֵפֶץhachefetz¿ [does] delightH2656לַיהוָהlayahweh[belong] to YahwehH3068בְּעֹלוֹתbe'olotin burnt offeringsH5930וּזְבָחִיםuzevachimand sacrificesH2077כִּשְׁמֹעַkishmoa'like listeningH8085בְּקוֹלbekolto [the] voice ofH6963יְהוָהyahwehYahwehH3068הִנֵּהhinehhere!H2009שְׁמֹעַshemoa'to obeyH8085מִזֶּבַחmizevachmore than sacrificeH2077טוֹבtov[is] goodH2896לְהַקְשִׁיבlehakshivto pay attentionH7181מֵחֵלֶבmechelevmore than [the] fat ofH2459אֵילִים׃'eilimramsH352

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Samuel

Dark mode