Hebrews 13:3
Bible › Hebrews › Chapter 13 › Verse 3
Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.Remember those in prison as if you were bound with them, and those who are mistreated as if you were suffering with them.
In other translations
Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.Remember those in prison as if you were bound with them, and those who are mistreated as if you were suffering with them.
Greek words
μιμνῄσκεσθεmimnēskesthedo rememberG3403τῶνtōn<the>G3588δεσμίωνdesmiōnprisonersG1198ὡςhōsasG5613συνδεδεμένοι,sundedemenoibound with [them],G4887τῶνtōn[and] thoseG3588κακουχουμένωνkakouchoumenōnbeing mistreatedG2558ὡςhōsasG5613καὶkaialsoG2532αὐτοὶautoiyourselvesG846ὄντεςontesbeingG1510ἐνeninG1722σώματι.¶sōmati[the] body.G4983
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 25:36Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.I was naked and you clothed Me, I was sick and you looked after Me, I was in prison and you visited Me.’
- Hebrews 10:34For ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance.You sympathized with those in prison and joyfully accepted the confiscation of your property, knowing that you yourselves had a better and permanent possession.
- Romans 12:15Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep.
- 1 Corinthians 12:26And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.If one part suffers, every part suffers with it; if one part is honored, every part rejoices with it.
- Colossians 4:18The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen. Written from Rome to the Colossians by Tychicus and Onesimus.This greeting is in my own hand—Paul. Remember my chains. Grace be with you.
- 1 Peter 3:8Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:Finally, all of you, be like-minded and sympathetic, love as brothers, be tenderhearted and humble.
- Galatians 6:1-21 Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted. 2 Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.1 Brothers, if someone is caught in a trespass, you who are spiritual should restore him with a spirit of gentleness. But watch yourself, or you also may be tempted. 2 Carry one another’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.
- Matthew 25:43I was a stranger, and ye took me not in: naked, and ye clothed me not: sick, and in prison, and ye visited me not.I was a stranger and you did not take Me in, I was naked and you did not clothe Me, I was sick and in prison and you did not visit Me.’
- Acts 24:23And he commanded a centurion to keep Paul, and to let him have liberty, and that he should forbid none of his acquaintance to minister or come unto him.He ordered the centurion to keep Paul under guard, but to allow him some freedom and permit his friends to minister to his needs.
- Genesis 40:14-1514 But think on me when it shall be well with thee, and shew kindness, I pray thee, unto me, and make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this house: 15 For indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon.14 But when it goes well for you, please remember me and show me kindness by mentioning me to Pharaoh, that he might bring me out of this prison. 15 For I was kidnapped from the land of the Hebrews, and even here I have done nothing for which they should have put me in this dungeon.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.