Haggai 1:14

Bible › Haggai › Chapter 1 › Verse 14

And the Lord stirred up the spirit of Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of Joshua the son of Josedech, the high priest, and the spirit of all the remnant of the people; and they came and did work in the house of the Lord of hosts, their God,So the LORD stirred the spirit of Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of Joshua son of Jehozadak, the high priest, as well as the spirit of all the remnant of the people. And they came and began the work on the house of the LORD of Hosts, their God,

In other translations

And the Lord stirred up the spirit of Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of Joshua the son of Josedech, the high priest, and the spirit of all the remnant of the people; and they came and did work in the house of the Lord of hosts, their God,So the LORD stirred the spirit of Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of Joshua son of Jehozadak, the high priest, as well as the spirit of all the remnant of the people. And they came and began the work on the house of the LORD of Hosts, their God,

Hebrew words

וַיָּעַרvaiya'arand he stirred upH5782יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853רוּחַruach[the] spirit ofH7307זְרֻבָּבֶלzerubavelZerubbabelH2216בֶּן־ben-[the] son ofH1121שַׁלְתִּיאֵלshalti'elShealtielH7597פַּחַתpachat[the] governor ofH6346יְהוּדָהyehudahJudahH3063וְאֶת־ve'etand <obj.>H853רוּחַruach[the] spirit ofH7307יְהוֹשֻׁעַyehoshua'JoshuaH3091בֶּן־ben-[the] son ofH1121יְהוֹצָדָקyehotzadakJehozadakH3087הַכֹּהֵןhakohenthe priestH3548הַגָּדוֹלhagadol<the> greatH1419וְאֶת־ve'etand <obj.>H853רוּחַruach[the] spirit ofH7307כֹּלkolallH3605שְׁאֵרִיתshe'erit[the] remnant ofH7611הָעָםha'amthe peopleH5971וַיָּבֹאוּvaiyavo'uand they cameH935וַיַּעֲשׂוּvaiya'asuand they didH6213מְלָאכָהmelakhahworkH4399בְּבֵית־beveit-in [the] house ofH1004יְהוָהyahwehYahwehH3068צְבָאוֹתtzeva'otof hostsH6635אֱלֹהֵיהֶם׃ פ'eloheihemGod theirH430

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jehozadak, Joshua (son of Jehozadak), Judah, Shealtiel, Zerubbabel

Dark mode