Genesis 49:29
Bible › Genesis › Chapter 49 › Verse 29
And he charged them, and said unto them, I am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite,Then Jacob instructed them, “I am about to be gathered to my people. Bury me with my fathers in the cave in the field of Ephron the Hittite.
In other translations
And he charged them, and said unto them, I am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite,Then Jacob instructed them, “I am about to be gathered to my people. Bury me with my fathers in the cave in the field of Ephron the Hittite.
Hebrew words
וַיְצַוvaytzavand he commandedH6680אוֹתָם'otam<obj.> themH853וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֲלֵהֶם'alehemto themH413אֲנִי'aniIH589נֶאֱסָףne'esaf[am] about to be gatheredH622אֶל־'el-toH413עַמִּי'amipeople myH5971קִבְרוּkivruburyH6912אֹתִי'oti<obj.> meH853אֶל־'el-withH413אֲבֹתָי'avotaifathers myH1אֶל־'el-intoH413הַמְּעָרָהhame'arahthe caveH4631אֲשֶׁר'asherwhichH834בִּשְׂדֵהbisdeh[is] in [the] field ofH7704עֶפְרוֹןefronEphronH6085הַחִתִּי׃hachitithe HittiteH2850
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 50:13For his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a buryingplace of Ephron the Hittite, before Mamre.They carried him to the land of Canaan and buried him in the cave at Machpelah in the field near Mamre, which Abraham had purchased from Ephron the Hittite as a burial site.
- Genesis 47:30But I will lie with my fathers, and thou shalt carry me out of Egypt, and bury me in their buryingplace. And he said, I will do as thou hast said.but when I lie down with my fathers, carry me out of Egypt and bury me with them.” Joseph answered, “I will do as you have requested.”
- Genesis 15:15And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.You, however, will go to your fathers in peace and be buried at a ripe old age.
- 2 Samuel 19:37Let thy servant, I pray thee, turn back again, that I may die in mine own city, and be buried by the grave of my father and of my mother. But behold thy servant Chimham; let him go over with my lord the king; and do to him what shall seem good unto thee.Please let your servant return, that I may die in my own city near the tomb of my father and mother. But here is your servant Chimham. Let him cross over with my lord the king, and do for him what is good in your sight.”
- Genesis 25:8-178 Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people. 9 And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre; 10 The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife. 11 And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac; and Isaac dwelt by the well Lahai–roi.8 And at a ripe old age he breathed his last and died, old and contented, and was gathered to his people. 9 His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the Hittite. 10 This was the field that Abraham had bought from the Hittites. Abraham was buried there with his wife Sarah. 11 After Abraham’s death, God blessed his son Isaac, who lived near Beer-lahai-roi.
- Genesis 35:29And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, being old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him.Then he breathed his last and died and was gathered to his people, old and full of years. And his sons Esau and Jacob buried him.
- Romans 12:6-216 Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith; 7 Or ministry, let us wait on our ministering: or he that teacheth, on teaching; 8 Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness. 9 Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.6 We have different gifts according to the grace given us. If one’s gift is prophecy, let him use it in proportion to his faith; 7 if it is serving, let him serve; if it is teaching, let him teach; 8 if it is encouraging, let him encourage; if it is giving, let him give generously; if it is leading, let him lead with diligence; if it is showing mercy, let him do it cheerfully. 9 Love must be sincere. Detest what is evil; cling to what is good.
- Hebrews 12:23To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect,in joyful assembly, to the congregation of the firstborn, enrolled in heaven. You have come to God the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Ephron