Genesis 44:14
Bible › Genesis › Chapter 44 › Verse 14
And Judah and his brethren came to Joseph’s house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.When Judah and his brothers arrived at Joseph’s house, he was still there, and they fell to the ground before him.
In other translations
And Judah and his brethren came to Joseph’s house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.When Judah and his brothers arrived at Joseph’s house, he was still there, and they fell to the ground before him.
Hebrew words
וַיָּבֹאvaiyavo'and he cameH935יְהוּדָהyehudahJudahH3063וְאֶחָיוve'echavand brothers hisH251בֵּיתָהbeitah[the] house of towardsH1004יוֹסֵףyosefJosephH3130וְהוּאvehu'and heH1931עוֹדֶנּוּodenustill heH5750שָׁםsham[was] thereH8033וַיִּפְּלוּvaiyipeluand they fellH5307לְפָנָיוlefanav<to> before himH6440אָרְצָה׃'aretzah[the] ground towardsH776
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 50:18And his brethren also went and fell down before his face; and they said, Behold, we be thy servants.His brothers also came to him, bowed down before him, and said, “We are your slaves!”
- Genesis 43:16And when Joseph saw Benjamin with them, he said to the ruler of his house, Bring these men home, and slay, and make ready; for these men shall dine with me at noon.When Joseph saw Benjamin with his brothers, he said to the steward of his house, “Take these men to my house. Slaughter an animal and prepare it, for they shall dine with me at noon.”
- Philippians 2:10-1110 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth; 11 And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.10 that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, 11 and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
- Genesis 43:25And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.Since the brothers had been told that they were going to eat a meal there, they prepared their gift for Joseph’s arrival at noon.
- Genesis 37:7-107 For, behold, we were binding sheaves in the field, and, lo, my sheaf arose, and also stood upright; and, behold, your sheaves stood round about, and made obeisance to my sheaf. 8 And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words. 9 And he dreamed yet another dream, and told it his brethren, and said, Behold, I have dreamed a dream more; and, behold, the sun and the moon and the eleven stars made obeisance to me. 10 And he told it to his father, and to his brethren: and his father rebuked him, and said unto him, What is this dream that thou hast dreamed? Shall I and thy mother and thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth?7 We were binding sheaves of grain in the field, and suddenly my sheaf rose and stood upright, while your sheaves gathered around and bowed down to mine.” 8 “Do you intend to reign over us?” his brothers asked. “Will you actually rule us?” So they hated him even more because of his dream and his statements. 9 Then Joseph had another dream and told it to his brothers. “Look,” he said, “I had another dream, and this time the sun and moon and eleven stars were bowing down to me.” 10 He told his father and brothers, but his father rebuked him and said, “What is this dream that you have had? Will your mother and brothers and I actually come and bow down to the ground before you?”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.