Genesis 41:42
Bible › Genesis › Chapter 41 › Verse 42
And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph’s hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;Then Pharaoh removed the signet ring from his finger, put it on Joseph’s finger, clothed him in garments of fine linen, and placed a gold chain around his neck.
In other translations
And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph’s hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;Then Pharaoh removed the signet ring from his finger, put it on Joseph’s finger, clothed him in garments of fine linen, and placed a gold chain around his neck.
Hebrew words
וַיָּסַרvaiyasarand he removedH5493פַּרְעֹהpar'ohPharaohH6547אֶת־'et-<obj.>H853טַבַּעְתּוֹtaba'tosignet-ring hisH2885מֵעַלme'alfrom onH5921יָדוֹyadohand hisH3027וַיִּתֵּןvaiyitenand he setH5414אֹתָהּ'otah<obj.> itH853עַל־'al-onH5921יַדyad[the] hand ofH3027יוֹסֵףyosefJosephH3130וַיַּלְבֵּשׁvaiyalbeshand he clothedH3847אֹתוֹ'oto<obj.> himH853בִּגְדֵי־bigdei-clothes ofH899שֵׁשׁsheshfine linenH8336וַיָּשֶׂםvaiyasemand he putH7760רְבִדrevid[the] chain ofH7242הַזָּהָבhazahav<the> goldH2091עַל־'al-onH5921צַוָּארוֹ׃tzavaroneck hisH6677
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Daniel 5:29Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with scarlet, and put a chain of gold about his neck, and made a proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom.Then Belshazzar gave the command, and they clothed Daniel in purple, placed a gold chain around his neck, and proclaimed him the third highest ruler in the kingdom.
- Daniel 5:7The king cried aloud to bring in the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers. And the king spake, and said to the wise men of Babylon, Whosoever shall read this writing, and shew me the interpretation thereof, shall be clothed with scarlet, and have a chain of gold about his neck, and shall be the third ruler in the kingdom.The king called out for the enchanters, astrologers, and diviners to be brought in, and he said to these wise men of Babylon, “Whoever reads this inscription and tells me its interpretation will be clothed in purple and have a gold chain placed around his neck, and he will be made the third highest ruler in the kingdom.”
- Esther 3:10And the king took his ring from his hand, and gave it unto Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews’ enemy.So the king removed the signet ring from his finger and gave it to Haman son of Hammedatha, the Agagite, the enemy of the Jews.
- Daniel 5:16And I have heard of thee, that thou canst make interpretations, and dissolve doubts: now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with scarlet, and have a chain of gold about thy neck, and shalt be the third ruler in the kingdom.But I have heard about you, that you are able to give interpretations and solve difficult problems. Therefore, if you can read this inscription and give me its interpretation, you will be clothed in purple and have a gold chain placed around your neck, and you will be made the third highest ruler in the kingdom.”
- Esther 8:2And the king took off his ring, which he had taken from Haman, and gave it unto Mordecai. And Esther set Mordecai over the house of Haman.The king removed the signet ring he had recovered from Haman and presented it to Mordecai. And Esther appointed Mordecai over the estate of Haman.
- Esther 8:15And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad.Mordecai went out from the presence of the king in royal garments of blue and white, with a large gold crown and a purple robe of fine linen. And the city of Susa shouted and rejoiced.
- Esther 8:10And he wrote in the king Ahasuerus’ name, and sealed it with the king’s ring, and sent letters by posts on horseback, and riders on mules, camels, and young dromedaries:Mordecai wrote in the name of King Xerxes and sealed it with the royal signet ring. He sent the documents by mounted couriers riding on swift horses bred from the royal mares.
- Ezekiel 27:7Fine linen with broidered work from Egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishah was that which covered thee.Of embroidered fine linen from Egypt they made your sail, which served as your banner. Of blue and purple from the coasts of Elishah they made your awning.
- Proverbs 31:24She maketh fine linen, and selleth it; and delivereth girdles unto the merchant.She makes linen garments and sells them; she delivers sashes to the merchants.
- Song of Solomon 1:10Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.Your cheeks are beautiful with ornaments, your neck with strings of jewels.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Joseph, Pharaoh (Genesis 37)