Genesis 32:13
Bible › Genesis › Chapter 32 › Verse 13
And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau his brother;Jacob spent the night there, and from what he had brought with him, he selected a gift for his brother Esau:
In other translations
And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau his brother;Jacob spent the night there, and from what he had brought with him, he selected a gift for his brother Esau:
Hebrew words
וַיָּלֶןvaiyalenand he stayed [the] nightH3885שָׁםshamthereH8033בַּלַּיְלָהbalaylahin the nightH3915הַהוּאhahu'<the> thatH1931וַיִּקַּחvaiyikachand he tookH3947מִן־min-some ofH4480הַבָּאhaba'which cameH935בְיָדוֹveyadoin hand hisH3027מִנְחָהminchaha giftH4503לְעֵשָׂוle'esavfor EsauH6215אָחִיו׃'achivbrother hisH251
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Proverbs 18:16A man’s gift maketh room for him, and bringeth him before great men.A man’s gift opens doors for him, and brings him before great men.
- Genesis 43:11And their father Israel said unto them, If it must be so now, do this; take of the best fruits in the land in your vessels, and carry down the man a present, a little balm, and a little honey, spices, and myrrh, nuts, and almonds:Then their father Israel said to them, “If it must be so, then do this: Put some of the best products of the land in your packs and carry them down as a gift for the man—a little balm and a little honey, spices and myrrh, pistachios and almonds.
- Proverbs 21:14A gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom strong wrath.A gift in secret soothes anger, and a covert bribe pacifies great wrath.
- Proverbs 19:6Many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.Many seek the favor of the prince, and everyone is a friend of the gift giver.
- Genesis 43:26And when Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves to him to the earth.When Joseph came home, they presented him with the gifts they had brought, and they bowed to the ground before him.
- Proverbs 17:8A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.A bribe is a charm to its giver; wherever he turns, he succeeds.
- Genesis 18:2And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,And Abraham looked up and saw three men standing nearby. When he saw them, he ran from the entrance of his tent to meet them and bowed low to the ground.
- 1 Samuel 25:27And now this blessing which thine handmaid hath brought unto my lord, let it even be given unto the young men that follow my lord.Now let this gift your servant has brought to my lord be given to the young men who follow you.
- 1 Samuel 25:8Ask thy young men, and they will shew thee. Wherefore let the young men find favour in thine eyes: for we come in a good day: give, I pray thee, whatsoever cometh to thine hand unto thy servants, and to thy son David.Ask your young men, and they will tell you. So let my young men find favor with you, for we have come on the day of a feast. Please give whatever you can afford to your servants and to your son David.’”
- Genesis 32:20-2120 And say ye moreover, Behold, thy servant Jacob is behind us. For he said, I will appease him with the present that goeth before me, and afterward I will see his face; peradventure he will accept of me. 21 So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.20 You are also to say, ‘Look, your servant Jacob is right behind us.’” For he thought, “I will appease Esau with the gift that is going before me. After that I can face him, and perhaps he will accept me.” 21 So Jacob’s gifts went on before him, while he spent the night in the camp.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Esau