Genesis 31:41

Bible › Genesis › Chapter 31 › Verse 41

Thus have I been twenty years in thy house; I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy cattle: and thou hast changed my wages ten times.Thus for twenty years I have served in your household—fourteen years for your two daughters and six years for your flocks—and you have changed my wages ten times!

In other translations

Thus have I been twenty years in thy house; I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy cattle: and thou hast changed my wages ten times.Thus for twenty years I have served in your household—fourteen years for your two daughters and six years for your flocks—and you have changed my wages ten times!

Hebrew words

זֶה־zeh-thisH2088לִּיli[belonged] to <the> meעֶשְׂרִים'esrimtwentyH6242שָׁנָהshanahyear[s]H8141בְּבֵיתֶךָbeveitekhain household yourH1004עֲבַדְתִּיךָ'avadtikhaI served youH5647אַרְבַּע־'arba'-four-H702עֶשְׂרֵה'esrehteenH6240שָׁנָהshanahyear[s]H8141בִּשְׁתֵּיbishteifor [the] twoH8147בְנֹתֶיךָvenoteikhadaughters yourH1323וְשֵׁשׁvesheshand sixH8337שָׁנִיםshanimyearsH8141בְּצֹאנֶךָbetzonekhafor flock[s] yourH6629וַתַּחֲלֵףvatachalefand you changedH2498אֶת־'et-<obj.>H853מַשְׂכֻּרְתִּיmaskurtiwage[s] myH4909עֲשֶׂרֶת'aserettenH6235מֹנִים׃monimtimesH4489

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode