Genesis 27:41
Bible › Genesis › Chapter 27 › Verse 41
And Esau hated Jacob because of the blessing wherewith his father blessed him: and Esau said in his heart, The days of mourning for my father are at hand; then will I slay my brother Jacob.Esau held a grudge against Jacob because of the blessing his father had given him. And Esau said in his heart, “The days of mourning for my father are at hand; then I will kill my brother Jacob.”
In other translations
And Esau hated Jacob because of the blessing wherewith his father blessed him: and Esau said in his heart, The days of mourning for my father are at hand; then will I slay my brother Jacob.Esau held a grudge against Jacob because of the blessing his father had given him. And Esau said in his heart, “The days of mourning for my father are at hand; then I will kill my brother Jacob.”
Hebrew words
וַיִּשְׂטֹםvaiyistomand he bore a grudge againstH7852עֵשָׂו'esavEsauH6215אֶת־'et-<obj.>H853יַעֲקֹבya'akoJacobH3290עַל־'al-onH5921הַבְּרָכָהhaberakhahthe blessingH1293אֲשֶׁר'asherwhichH834בֵּרֲכוֹberakhohe had blessed himH1288אָבִיו'avivfather hisH1וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559עֵשָׂו'esavEsauH6215בְּלִבּוֹbeliboin heart hisH3820יִקְרְבוּyikrevuthey will draw nearH7126יְמֵיyemei[the] days ofH3117אֵבֶל'evel[the] mourning ofH60אָבִי'avifather myH1וְאַהַרְגָהve'ahargahand I will killH2026אֶת־'et-<obj.>H853יַעֲקֹבya'akoJacobH3290אָחִי׃'achibrother myH251
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 John 3:12-1512 Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother’s righteous. 13 Marvel not, my brethren, if the world hate you. 14 We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death. 15 Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.12 Do not be like Cain, who belonged to the evil one and murdered his brother. And why did Cain slay him? Because his own deeds were evil, while those of his brother were righteous. 13 So do not be surprised, brothers, if the world hates you. 14 We know that we have passed from death to life, because we love our brothers. The one who does not love remains in death. 15 Everyone who hates his brother is a murderer, and you know that eternal life does not reside in a murderer.
- Genesis 37:4And when his brethren saw that their father loved him more than all his brethren, they hated him, and could not speak peaceably unto him.When Joseph’s brothers saw that their father loved him more than any of them, they hated him and could not speak a kind word to him.
- Genesis 50:3-43 And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of those which are embalmed: and the Egyptians mourned for him threescore and ten days. 4 And when the days of his mourning were past, Joseph spake unto the house of Pharaoh, saying, If now I have found grace in your eyes, speak, I pray you, in the ears of Pharaoh, saying,3 taking the forty days required to complete the embalming. And the Egyptians mourned for him seventy days. 4 When the days of mourning had passed, Joseph said to Pharaoh’s court, “If I have found favor in your eyes, please tell Pharaoh that
- Genesis 32:6And the messengers returned to Jacob, saying, We came to thy brother Esau, and also he cometh to meet thee, and four hundred men with him.When the messengers returned to Jacob, they said, “We went to your brother Esau, and now he is coming to meet you—he and four hundred men with him.”
- Obadiah 1:10-1410 For thy violence against thy brother Jacob shame shall cover thee, and thou shalt be cut off for ever. 11 In the day that thou stoodest on the other side, in the day that the strangers carried away captive his forces, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them. 12 But thou shouldest not have looked on the day of thy brother in the day that he became a stranger; neither shouldest thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction; neither shouldest thou have spoken proudly in the day of distress. 13 Thou shouldest not have entered into the gate of my people in the day of their calamity; yea, thou shouldest not have looked on their affliction in the day of their calamity, nor have laid hands on their substance in the day of their calamity;10 Because of the violence against your brother Jacob, you will be covered with shame and cut off forever. 11 On the day you stood aloof while strangers carried off his wealth and foreigners entered his gate and cast lots for Jerusalem, you were just like one of them. 12 But you should not gloat in that day, your brother’s day of misfortune, nor rejoice over the people of Judah in the day of their destruction, nor boast proudly in the day of their distress. 13 You should not enter the gate of My people in the day of their disaster, nor gloat over their affliction in the day of their disaster, nor loot their wealth in the day of their disaster.
- Genesis 37:8And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.“Do you intend to reign over us?” his brothers asked. “Will you actually rule us?” So they hated him even more because of his dream and his statements.
- Ecclesiastes 7:9Be not hasty in thy spirit to be angry: for anger resteth in the bosom of fools.Do not be quickly provoked in your spirit, for anger settles in the lap of a fool.
- Ephesians 4:26-2726 Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath: 27 Neither give place to the devil.26 “Be angry, yet do not sin.” Do not let the sun set upon your anger, 27 and do not give the devil a foothold.
- Proverbs 6:14Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord.With deceit in his heart he devises evil; he continually sows discord.
- Ezekiel 25:12-1512 Thus saith the Lord God; Because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance, and hath greatly offended, and revenged himself upon them; 13 Therefore thus saith the Lord God; I will also stretch out mine hand upon Edom, and will cut off man and beast from it; and I will make it desolate from Teman; and they of Dedan shall fall by the sword. 14 And I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel: and they shall do in Edom according to mine anger and according to my fury; and they shall know my vengeance, saith the Lord God. 15 Thus saith the Lord God; Because the Philistines have dealt by revenge, and have taken vengeance with a despiteful heart, to destroy it for the old hatred;12 This is what the Lord GOD says: ‘Because Edom acted vengefully against the house of Judah, and in so doing incurred grievous guilt, 13 therefore this is what the Lord GOD says: I will stretch out My hand against Edom and cut off from it both man and beast. I will make it a wasteland, and from Teman to Dedan they will fall by the sword. 14 I will take My vengeance on Edom by the hand of My people Israel, and they will deal with Edom according to My anger and wrath. Then they will know My vengeance, declares the Lord GOD.’ 15 This is what the Lord GOD says: ‘Because the Philistines acted in vengeance, taking vengeance with malice of soul to destroy Judah with ancient hostility,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.