Genesis 27:14
Bible › Genesis › Chapter 27 › Verse 14
And he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved.So Jacob went and got two goats and brought them to his mother, who made the tasty food his father loved.
In other translations
And he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved.So Jacob went and got two goats and brought them to his mother, who made the tasty food his father loved.
Hebrew words
וַיֵּלֶךְvaiyelekhand he wentH1980וַיִּקַּחvaiyikachand he fetched [them]H3947וַיָּבֵאvaiyave'and he brought [them]H935לְאִמּוֹle'imoto mother hisH517וַתַּעַשׂvata'asand she preparedH6213אִמּוֹ'imomother hisH517מַטְעַמִּיםmat'amimsavory food<s>H4303כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834אָהֵב'ahevhe lovedH157אָבִיו׃'avivfather hisH1
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 27:31And he also had made savoury meat, and brought it unto his father, and said unto his father, Let my father arise, and eat of his son’s venison, that thy soul may bless me.He too made some tasty food, brought it to his father, and said to him, “My father, sit up and eat of your son’s game, so that you may bless me.”
- Luke 21:34And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.But watch yourselves, or your hearts will be weighed down by dissipation, drunkenness, and the worries of life—and that day will spring upon you suddenly like a snare.
- Psalm 141:4Incline not my heart to any evil thing, to practise wicked works with men that work iniquity: and let me not eat of their dainties.Do not let my heart be drawn to any evil thing or take part in works of wickedness with men who do iniquity; let me not feast on their delicacies.
- Genesis 25:28And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison: but Rebekah loved Jacob.Because Isaac had a taste for wild game, he loved Esau; but Rebekah loved Jacob.
- Genesis 27:17And she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.Then she handed her son Jacob the tasty food and bread she had made.
- Genesis 27:4And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.Then prepare a tasty dish that I love and bring it to me to eat, so that I may bless you before I die.”
- Genesis 27:7Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the Lord before my death.‘Bring me some game and prepare me a tasty dish to eat, so that I may bless you in the presence of the LORD before I die.’
- Proverbs 23:2-32 And put a knife to thy throat, if thou be a man given to appetite. 3 Be not desirous of his dainties: for they are deceitful meat.2 and put a knife to your throat if you possess a great appetite. 3 Do not crave his delicacies, for that food is deceptive.
- Genesis 27:9Go now to the flock, and fetch me from thence two good kids of the goats; and I will make them savoury meat for thy father, such as he loveth:Go out to the flock and bring me two choice young goats, so that I can make them into a tasty dish for your father—the kind he loves.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.