Genesis 26:3
Bible › Genesis › Chapter 26 › Verse 3
Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;Stay in this land as a foreigner, and I will be with you and bless you. For I will give all these lands to you and your offspring, and I will confirm the oath that I swore to your father Abraham.
In other translations
Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;Stay in this land as a foreigner, and I will be with you and bless you. For I will give all these lands to you and your offspring, and I will confirm the oath that I swore to your father Abraham.
Hebrew words
גּוּרgursojournH1481בָּאָרֶץba'aretzin the landH776הַזֹּאתhazot<the> thisH2063וְאֶהְיֶהve'ehyehso I may beH1961עִמְּךָ'imekhawith youH5973וַאֲבָרְכֶךָּva'avarekhekaand I will bless youH1288כִּי־ki-forH3588לְךָlekhato youוּלְזַרְעֲךָulezar'akhaand to offspring yourH2233אֶתֵּן'etenI will giveH5414אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הָאֲרָצֹתha'aratzotthe landsH776הָאֵלha'el<the> theseH411וַהֲקִמֹתִיvahakimotiand I will establishH6965אֶת־'et-<obj.>H853הַשְּׁבֻעָהhashevu'ahthe oathH7621אֲשֶׁר'asherwhichH834נִשְׁבַּעְתִּיnishba'tiI sworeH7650לְאַבְרָהָםle'avrahamto AbrahamH85אָבִיךָ׃'avikhafather yourH1
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 28:15And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken to thee of.Look, I am with you, and I will watch over you wherever you go, and I will bring you back to this land. For I will not leave you until I have done what I have promised you.”
- Psalm 105:9Which covenant he made with Abraham, and his oath unto Isaac;the covenant He made with Abraham, and the oath He swore to Isaac.
- Genesis 22:16-1816 And said, By myself have I sworn, saith the Lord, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son: 17 That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies; 18 And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.16 saying, “By Myself I have sworn, declares the LORD, that because you have done this and have not withheld your only son, 17 I will surely bless you, and I will multiply your descendants like the stars in the sky and the sand on the seashore. Your descendants will possess the gates of their enemies. 18 And through your offspring all nations of the earth will be blessed, because you have obeyed My voice.”
- Genesis 17:8And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.And to you and your descendants I will give the land where you are residing—all the land of Canaan—as an eternal possession; and I will be their God.”
- Genesis 13:15For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.for all the land that you see, I will give to you and your offspring forever.
- Genesis 12:7And the Lord appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto the Lord, who appeared unto him.Then the LORD appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring.” So Abram built an altar there to the LORD, who had appeared to him.
- Hebrews 11:9By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise:By faith he dwelt in the promised land as a stranger in a foreign country. He lived in tents, as did Isaac and Jacob, who were heirs with him of the same promise.
- Genesis 20:1And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.Now Abraham journeyed from there to the region of the Negev and settled between Kadesh and Shur. While he was staying in Gerar,
- Genesis 13:17Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.Get up and walk around the land, through its length and breadth, for I will give it to you.”
- Genesis 15:18In the same day the Lord made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:On that day the LORD made a covenant with Abram, saying, “To your descendants I have given this land—from the river of Egypt to the great River Euphrates—
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Abraham